Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Стокер Брэм: Дракула = Dracula

Артикул: p1390397

Купили 101 раз

Дракула = Dracula - фото 1
Дракула = Dracula - фото 2
Дракула = Dracula - фото 3
Дракула = Dracula - фото 4
Дракула = Dracula - фото 5
Дракула = Dracula - фото 6
Дракула = Dracula - фото 7

О товаре

В далекой Трансильвании высоко в горах стоит неприступный замок графа Дракулы… Местные жители обходят его стороной и отказываются выходить из домов с наступлением ночи… Какие тайны скрывает граф?.. Прочитать знаменитый роман в оригинале вам помогут небольшой словарь в конце книги и множество постраничных сносок-комментариев на русском языке - для тех, кто хочет лучше понимать прочитанное. Информация о трудных словах, нравах и реалиях описываемой эпохи, быте, традициях и мировоззрении персонажей, об истории, географии, культуре позволит лучше понять перипетии сюжета и чувства героев произведения.

Аннотация

Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия "Бестселлер на все времена" – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи.

История о трансильванском графе по сей день остается бестселлером. Она многократно была экранизирована, и популярность историй о вампирах связана не в последнюю очередь с именем Дракулы. История, леденящая кровь… и улучшающая английский.

Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.

Характеристики

Maxy Maxy

После мне повествование показалось слишком пресным, скучным, мало событийным. Дневниковые записи передавали чувства, эмоции, характер главных героев. Но почему-то они не смогли меня достаточно сильно напугать, заставить переживать и за Люси, а потом и за Мэри. Самого Дракулы было слишком мало, мы видим лишь только то, что видят главные герои, половина книги лишь их предположения, догадки, игра в прятки в темноте. Единственный настораживающий, завораживающий момент это сцена в комнате Мэри с Дракулой, когда она сосет его кровь.

Николай Новиков

4
Ну, сама по себе история про Дракулу сейчас неизвестна разве что младенцам. Фильмы и книги про вампиров встречаются на каждом углу, а избитая фабула сюжета произведений про вампиров уже давно никого не приводит в восторг. Однако... на английском это все дело воспринимается с интересом, т.к. параллельно мозг загружен переводом. Очень даже весело читать в таком виде!

Ольга Погуляй

5
Прекрасная книга, увлекательнейший роман+ отдельное удовольствие для любителей эпистолярного жанра.Учтите только, что книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне, что явно не добавит вам скорости, если ваш английский пока еще на началке или средней ступени. А так, все прекрасно: сюжет, история, герои и море удовольствия, конечно))

Ирина Самонова

3
Только для самых упёртых любителей вампирских историй, в качестве знакомства с первоисточником.

АМА Маева

5
Отзыв о покупке
на book24.ru
это просто что то , книга захватывает дух!!!!1 доставка быстрая а качество отлично) советую прочитать и английский заодно подтянете и узнаете какие тайны скрывает граф