Байрон Джордж Ноэл Гордон: Душа моя мрачна...
Купили 50 раз
Купить в партнерских магазинах
О товаре
"…остроумие и поэзия у него столь ярки, что в их блеске теряется всё, что есть в его натуре темного. Они даже противоречат ему, ибо доказывают, что сила и красота человеческой природы способны победить всё, что, по видимости, с ними несовместимо", — писал Перси Биши Шелли о творчестве великого английского поэта-романтика Дж. Г. Байрона. Бунтарский, свободолюбивый дух его поэзии оказал огромное влияние на мировую литературу и стал источником вдохновения для многих русских поэтов, переводивших произведения лорда Байрона. Любовь и смерть, духовная свобода и мрачный эгоизм, музыка стиха, поражающая своей искренностью и разнообразием, слились в его стихотворениях в единую гармонию.В сборнике "Душа моя мрачна..." представлены избранные стихотворения в переводах М. Лермонтова, А. Блока, В. Брюсова и других.
Характеристики
- Автор:
- Джордж Ноэл Гордон Байрон
- Серия:
- Великая поэзия
- Раздел:
- Классическая поэзия
- Издательство:
- АСТ
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 16+
- Количество страниц:
- 224
- Переплет:
- Твёрдый переплёт
- Бумага:
- офсет
- Формат:
- 109x148 мм
- Вес:
- 0.15 кг
Товары из той же серии
Перейти в сериюПохожие товары
Владимир Власов
Это оказалась самая маленькая по размеру книга в нашей домашней, еще пока что небольшой, библиотечке поэзии. Рад, что приобрел этот сборник стихов, красивые, лирические, таинственные. Думаю, что это всё благодаря переводчикам, лучшим символистам своего времени. Очень нравится каждый день открывать книгу на случайной странице и читать стихотворение. Качество у издания отличное, четкий, яркий шрифт, белая, слегка шероховатая бумага. Покупкой очень доволен. Всем советую.
Владимир Кулаков
Симпатичное компактное издание избранной поэзии Джорджа Байрона примечательно не только непосредственным содержанием, по большому счету, тематически и стилистически не выходящему за классические рамки романтического дискурса начала позапрошлого века. Важны еще и личности переводчиков великого британского поэта, многие из которых сами составили основу литературной традиции России и, несомненно, внесли в свои переводы как частичку своей души, так и видения поэзии в целом. Представленный сборник позволяет в этом убедиться.
Татьяна Борисовна
«Душа моя мрачна» – это произведение Байрона Джордж Ноэл Гордона, которое погружает читателя в глубины человеческой психологии и экзистенциальных размышлений. «Душа моя мрачна» — это не просто история, это философское исследование, которое оставляет после себя много вопросов и побуждает к саморефлексии. Эта книга определенно подходит тем, кто готов к глубоким размышлениям и готов открыть для себя мрачные уголки человеческой души.