Сарамаго Жозе: Двойник

книга очень сложна для восприятия, напоминает по стилю написания Вирджинию Вулф. здесь также поток сознания, упущены знаки препинания и зачастую просто непонятно кто сейчас говорит: автор или герой романа?? не могу сказать что это минус, скорее, дань уважения автору!

Бесконечно люблю Сарамаго и понемногу собираю коллекцию его романов. Серия "Азбука Premium" радует качеством и оформлением. Суперобложка повторяет рисунок на твёрдой обложке, это здорово, ведь, когда суперобложка испортится (а она, хоть и сделана добротно, всё же мягкая и не так долговечна), можно её снять, и книга всё равно останется в красивом оформлении. Бумага плотная и белая, читать на такой бумаге одно удовольствие. Это что касается именно данного издания, которое мне очень нравится. О самом романе можно написать гору статей, потому что он удивителен. Интригующий сюжет, непростые философские вопросы и нравственный выбор героев, неожиданный финал. И конечно, неповторимый стиль Сарамаго: плотный поток текста, без деления на диалоги, что поначалу может показаться чудовищно неудобным, но потом, стоит втянуться в ритм, эта манера кажется естественной и удобной для восприятия. Ведь так стирается грань между героем и повествователем и даже между повествователем и читателем. Если вы ещё не читали Сарамаго, "Двойник" - хороший выбор для знакомства с ним. Я когда-то начала со "Слепоты", она меня чуть не пришибла, а "Двойник" другой.

Это был второй роман который я читала у автора, после "слепоты" мне не хотелось расставаться с ним) Конечно, впечатление неизгладимое. По сюжету мужчина случайно в фильме видит себя, и логически то понимает что он не актер и в фильме не снимался! Ясно дело загадку нужно разгадать и от отправляется на поиски своего двойника. Конечно сюжет как любит автор слегка гиперболизирован... но он не перегружен и читать такое не только интересно, но и легко.

Читалось не просто, текст не структурирован, предложения сложные и занимают пол-страницы, диалоги без знаков. Мысли героев перемешаны с мыслями автора-рассказчика - полный сумбур (логика и здравый смысл действительно пасуют при этом)) ), но сама история цепляет.