Звонцова Екатерина: Это я тебя убила

С первых строк книга “Это я тебя убила” переносит нас в мир, где правила диктуют боги Святой Горы и их соблюдение является ключом к безопасности. Но для главной героини, принцессы Орфо Каператис, ненависть к правилам стала частью ее сущности. Она одна из тех, кто обречен на короткую жизнь, но она не согласна с этим и не намерена подчиняться. Эвер, ее гаситель и хранитель, был той опорой, которая держала ее в этом мире. Он был ее другом и защитником, и сейчас находится в Подземье – месте, откуда нет возвращения. Ради его спасения Орфо готова на все, даже спуститься в этот мрачный мир и вернуться оттуда живой. Но сможет ли она вернуть Эвера обратно в мир живых, или он станет монстром после пребывания в Подземье? В данном ретеллинге известного мифа об Орфее и Эвридике, автор предлагает свое видение событий, создавая увлекательную и захватывающую историю.

Я долго думала нужна мне эта книга или нет. Я большой поклонник Древней Греции, мифов, богов и всего что с этим связано. Меня заинтриговала аннотация, а так же что это не очередная любовная история о Ариде и Персефона, а все же герои немного другой оперы - это Орфей и Эвредика. Как мы знаем из истории, любовь их была настоящей, но недолгой.Эвредика погибла от укуса змеи, и пыталась быть спасенной Орфеем из царства Аида, но безуспешно. В этой книге, все в точности наоборот. Но чтобы до этого дойти, это понять и вникнуть в то, о чем же все же книга - нужно прочесть тысячу страниц с описание с мира, правил, богов, кто кому приходится, кто к кому как относится и т.д Тремя словами "очень много воды". Книгу можно было сократить вдвое, если не больше. В общем,за задумке ставлю твёрдую 4. А за исполнения 3-. Больше не буду возвращаться к этому автору.

Есть книги, которые тебе нравятся. Есть те, что тебя захватывают. Есть те, от которых тебе хорошо. А есть такие, что мучают, выматывают, не отпускают, понимают до самой сердцевины, дышать не дают, а под конец вталкивают в катарсис, разом многократно придающий сил. “Это я тебя убила” для меня принадлежит к последней категории. Сначала кратко о конкретике. Сеттинг - наводит на мысль о Древней Греции, применительно к разным реалиям то и дело мелькают её отзвуки. Фэнтезийные элементы - тысяча правил, установленных богами этого мира для людей, правил, которые нельзя нарушать под угрозой неизбежных кар, и, конечно, магия. Магия здесь сводит с ума, уродует, убивает, в общем, страшна, опасна и заставляет большинство людей волшебников бояться. Персонажи: королевская семья, её приближённые и окружение. Некоторое время назад одна из представительниц семьи учинила неправедную войну, и теперь всем приходится справляться с последствиями. Сюжет: напряжённый, мрачный, не лишённый при этом светлых моментов, с отлично вплетённой романтической линией. Понравилось мне в этом романе примерно всё, но лично для меня есть две главные темы: во-первых, травма и её преодоление; во-вторых, посыл о войне и идея ответственности - за принятые решения, за каждый шаг, ведущий к преодолению раскола и старых, много древних обид. Каждая сцена, в которой Эвер открывается, идёт на сближение, позволяет прикосновение, запоминается и при этом делает больно, потому что позволяет понять всю глубину его травмы. Сцена с Легионом короля, Илфокион, бросающий кнут, Клио, которая смотрит на Валато, разговор Орфо и Клио о платье - всё это ударные моменты благодаря которым тема войны и военной боли звучит мощнее, чем когда об этом многословно философствуют. Ну и напоследок пара слов о любовной линии. Отношения Орфо и Эвера идеально отражают динамику, которая мне близка, причём именно с таким распределением ролей, которого мне бы хотелось в такой истории. Орфо не просто “сильная героиня”, она жёсткая, иногда грубая и хладнокровная, умная, прагматичная, не пытается казаться лучше, чем есть. Она несёт всю меру вины и ответственности и она именно такая нужна стране и людям. А ещё она будто будит Эвера, разбивает раковину, в которой он укрылся. Орфо, Принцесса-со-сломанным-носом. Эвер не просто светлый юноша. Он весь переломан внутри - и всё равно силён, во многом светел, удивительно стоек перед всем, что ему выпадает. Он пережил вещи, которые могли сделать его жестоким и циничным, но он всё ещё выбирает спасение других, а не месть за себя, не готовность прислушаться к тёмным голосам у себя в голове. И он позволяет себе оживать рядом с Орфо, и пусть живёт. “Это я тебя убила” - роман увлекательный, сильный, во многом символический, а для меня ещё и точно вошедший в топ года.

Это первое моё знакомство с данным автором и весьма удачное. Перед нами ретелинг известного мифа, в котором юноша Орфей отправляется в Аид за своей возлюбленной Эвредикой. Вот только вместо Орфея у нас красавица Орфо - смелая и решительная девушка, а вместо Эвредики - милый и очаровательный юноша Эвер. В романе очень хорошо прописаны их взаимоотношения, а также показаны чувства героев как детей войны. Это не просто переосмысление старинного мифа, это отдельная, самостоятельная, глубокая и поэтичная история, которая заставляет задуматься о многом.

Прекрасно. Давно хотела почитать подобный ретеллинг и тут неожиданно выходит новая книга Екатерины Звонцовой. Знакома с автором благодаря "Серебряной клятве" и уж больно мне понравился слог и задумки автора. Переделанная история Орфея и Эвредики вышла очень достойной. Потрясающие глубокие персонажи, детализированный мир (даже карты на последнем форзаце есть) и неожиданный угол наблюдения за известными героями. Буду и дальше читать работы Е. Звонцовой!