Дойл А.: Этюд в багровых тонах

Артикул: p5421200

Купили 45 раз

О товаре

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагаются первый роман о великом сыщике "Этюд в багровых тонах" и следующий за ним сборник рассказов "Приключения Шерлока Холмса" в новых переводах Людмилы Бриловой и Сергея Сухарева — мастеров, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. Читателю гарантировано огромное удовольствие — как от решения занимательных задач на логику, гибкость ума, так и просто от интересного чтения.

Характеристики

Автор:: Дойл А.
Серия:: Мировая классика. Азбука
Раздел:: Классические детективы
Издательство:: Азбука
ISBN:
Возрастное ограничение:: 18+
Год издания:: 2017
Количество страниц:: 448
Формат:: 130x206 мм
Вес:: 0.34 кг

Дарим до 50 бонусов за отзыв

Сал Парадайз

20 сентября 2023 г.

Роман и рассказы, открывающие культовый цикл А.К. Дойла о знаменитом сыщике и его верном помощнике. Произведения, которые не только знакомят нас с харизматическими персонажами и колоритными городскими пейзажами поздневикторианского Лондона, но также демонстрируют бесспорный талант автора: и как создателя увлекательного нарратива, и как тонкого стилиста, искусно владеющего литературным языком своего времени.

Ричард Эйлмор

10 марта 2023 г.

Дойл в романе описывает события, происходившие в Лондоне в 18 веке. В городе орудует таинственный убийца, который убивает людей на улицах, в парках, на кладбищах. Убийца оставляет за собой кровавый след. К расследованию убийства подключается сыщик-консультант Шерлок Холмс. Ему помогает его друг, доктор Ватсон. В этой книге они расследуют дело о таинственном исчезновении человека, а также дело об убийстве, совершенном с особой жестокостью. Изысканный английский юмор, тонкий и ироничный, без грубых натуралистических деталей, которые обычно бывают в романах сэра Артура. Но главное — это, конечно же, история, которая захватывает с первой страницы и не отпускает до самого конца. В нем есть все, что необходимо для произведения: интриги, расследования, загадки, расследование загадок, убийство, и, конечно, детектив. Артур Конан Дойль создал очень интересный сюжет, который вполне может быть использован в качестве руководства к действию.

деккер теодор Лютер

28 января 2023 г.

«Этюд в багровых тонах» был написан в 1887 году. Повествование начинается с того, что в доме некоего мистера Уотсона происходит убийство. История о том как Шерлок Холмс распутал дело о краже и убийстве. Я очень люблю детективы и так как я их читаю в основном на английском, то перевод очень важен. Эту книгу я читал в оригинале, поэтому с удовольствием прочел ее еще раз. Этюд в Багровых Тонах - это один из самых лучших романов о Шерлоке Холмсе, который я когда-либо читала. В нем присутствуют все составляющие, которые так нравятся читателям - и детективная история, и любовная линия, и юмор, и тонкая психологичность, и интрига. Сюжет достаточно сложный, но автор отлично показал, как он развивается. Мне очень понравилось, что здесь есть и мистика. Я не люблю мистику, но эта книга просто покорила меня. Тут и призраки, и таинственные убийства, и загадочный особняк. Книга держит читателя в напряжении до самого конца, а развязка просто поражает. Дойль - это человек, который мог описать любую деталь так, что читатель не сможет оторваться от книги до тех пор, пока не узнает чем же закончится история.