Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Дойл Артур Конан: Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса

Артикул: p6598663

Купили 380 раз

Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса - фото 1
Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса - фото 2
Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса - фото 3
Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса - фото 4
Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса - фото 5
Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса - фото 6
Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса - фото 7
Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса - фото 8
Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса - фото 9
Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса - фото 10
Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса - фото 11
Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса - фото 12

О товаре

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается первый том (роман «Этюд в багровых тонах», сборник «Приключения Шерлока Холмса») из четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойля, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.

В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию «Приключений Шерлока Холмса» в журнале «Стрэнд», а также иллюстрации Йозефа Фридриха к одному из первых чешских изданий «Этюда в багровых тонах».

Характеристики

Автор:
Артур Дойл
Издательство:
Азбука
ISBN:
Возрастное ограничение:
16+
Год издания:
2024
Количество страниц:
544
Переплет:
Твёрдый переплёт
Бумага:
офсет
Формат:
150x216 мм
Вес:
0.66 кг
В наличии
1 198 ₽
934 ₽ - 22%
Дарим до 50 бонусов за отзыв

Юрий Неклюдов

5
Переиздание первого тома серии Азбуки "Мир приключений". Есть отличия как в плюс, так и в минус. Преимущество - это прежде полноформатные иллюстрации, классические и более подходящие для книги. Также, на мой взгляд, обложка серии "Большие книги" более серьезно выглядит, чем в предыдущем варианте. К сожалению, есть и минусы. Нет манжеты, и Примечаний Назаренко, которые мне лично были весьма интересны. Остальной контент полностью идентичен, приключения и история появления самого популярного в литературе частного детектива (и его бессменного помощника) показаны в хорошем переводе и без купюр. Я выборочно сверял некоторые тексты с современными изданиями на языке оригинала, и согласен, что это издание адекватное. Хотя советские переводы "из детства" все же были более адаптированы для юных читателей.

Литвинов Никита

5
Детские воспоминания о Шерлоке Холмсе вновь оживают в моем сознании при перечитывании первого сборника цикла. Кажется, будто я сам оказался на Бейкер-стрит 221Б, рядом с его героями или даже общаюсь с самим автором через строки книги. В зрелом возрасте рассказы воспринимаются иначе: начинаешь задаваться вопросами о реалистичности методов дедукции сэра Артура Конан Дойля. Но несмотря на это, произведения остаются популярными благодаря минимуму зла, увлекательным загадкам и справедливости наказания виновных. Интересен факт, что у Шерлока был реальный прототип - учитель Дойля, чьи методы умозаключений легли в основу его творчества. Читайте больше, друзья!

Том Том

5
Отзыв о покупке
на book24.ru
Наверное, излишни давать оценки Шерлоку Дойла - все всё прекрасно знают. Классика на все времена, которую обязательно нужно прочитать. Отмечу великолепное оформление книги и большое количество иллюстраций, которые являются отличным дополнением к произведению.

Анастасия Миронова

5
Это одна из самых захватывающих книг о приключениях Шерлока Холмса, написанная Артуром Конаном Дойлом. Эта книга входит в знаменитую серию о Шерлоке Холмсе и его верном спутнике докторе Ватсоне. Сюжет книги оборачивается вокруг таинственного убийства госпожи Эбернет Роне. Внешний вид умершей и собственные слова ее сына, описывающие причину смерти как "этюд в багровых тонах", вызывают недоумение у всех, включая полицию. Здесь-то Шерлок Холмс и его коллега, доктор Ватсон, вступают в дело. Дойл виртуозно кочует от одной загадки к другой, держа читателя в постоянной напряженности. Постепенно развивается сюжет, и Холмс начинает распутывать сложное паутину самых невероятных событий и деталей. Одна из ключевых особенностей этой книги - это прекрасно проработанный характер Шерлока Холмса. Он является типичным детективом-гения, наделяющимся качествами логики, наблюдательности и интуиции. Чрезвычайно увлекательно смотреть, как Холмс распутывает загадки, рассматривает мельчайшие детали и проводит связи между кажущимися независимыми событиями. Что делает эту книгу особенно интересной, так это комбинация непредсказуемого сюжета и отлично прописанных персонажей. Дойл создает живых и запоминающихся персонажей, которые придают истории дополнительную глубину и эмоциональную составляющую. Доктор Ватсон служит идеальным повествователем, который позволяет читателю войти в мир Шерлока Холмса и полностью погрузиться в историю.

Татьяна Букина

5
Рассказы о Шерлоке Холмсе и Докторе Ватсоне являются классикой мирового детектива, с множеством экранизаций. Здесь в "багровых этюдах" мы впервые и знакомимся с известным дуэтом и учавствуем в расследовании. Слог у автора лёгкий, читается быстро. В книге присутствуют иллюстрации для полного погружения в историю.

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить скидку 30% на первый заказ