Брэнд Расселл: Гамельнский крысолов

Книгу приятно держать в руках, приятно листать и всматриваться в виртуозно исполненные иллюстрации (хотя крысы настолько жутковатые, что маленьким детишкам их лучше не показывать), но вот читать текст совершенно невозможно. Юмор у автора крайне специфичен, скорее стеб, чем ирония, постоянное скатывание в тему какашек, пердежа и прочей прелести. Хотя плюс у книги есть - расширяет детский словарь словами типа "оппозиция", к которым Даны ссылки с пояснениями. Вообще, когда брала книгу, наивно считала, что к таким криповатым иллюстрациям будет такой же криповатый текст, а он все-таки трешовый вышел.

Переделка предания о Гамельнском крысолове, на современный лад, получилась очень рваной, и прямо сказать мерзкой. В ней собраны все самые ужасные качества людей, и темы, затрагиваемые в ней отнюдь не детские. Детям такое лучше не читать. Но назвать это книгу плохой не получается. Иллюстрации Криса Ридделла это то ради чего стоит приобрести это произведение. Живые эмоции и позы персонажей. Очень подробные рисунки, на которых можно подметить много забавных деталей. И она из таких деталей, это маленький сатир, который спрятался почти на каждой странице.

Рисунки Ридделла как отдельный жанр искусства - украшают любое сочинение, особенно и без того необычное. Изначально занимательную историю еще и обогатили деталями, добавляющими смыслов и контекстов в авторской записи Рассела - не менее известного сказочника.

Я очень люблю иллюстрации Криса Ридделла, поэтому вопросов о покупке книги даже не возникало. К сожалению, мне не пришлась по душе сама история, потому что она получилась грязной и неприятной. Я очень люблю ретеллинги сказок, но здесь получилось совсем грязно и отвратительно. Читать такое детям явно не стоит...

Довольно таки интересная переделанная история по легендее о Крысолове , я ожидала немного другого от этого произведения, но и такая история, я считаю , что тоже имеет свое право на существование и , конечно же, прочтение. Дубмаю фанатам легенды очень зайдет