Роулинг Джоан Кэтлин: Гарри Поттер и Тайная комната (Слизерин)

Вторая книга начинается сразу с новых приключений. Кто такой Добби и какие у него мотивы? В Хогвартсе опасно? И пока все едут на поезде наши лучшие друзья летят на машине ( не очень удачно правда было с посадкой). Существует ли тайная комната или просто это просто легенда? Кто же наследник слизерина? Все это предстоит узнать Гарри и его друзьям. Очень люблю эту часть за множество пиров и праздников, загадок и расследований. Но это только начало, дальше - больше

Если первый роман был больше похож на сказку о избранном, где главному герою только в финале предстоит серьезное испытание, грозящие гибелью, то "Тайная комната" буквально пропитана мрачностью, которая постепенно в цикле будет только нарастать. Оформление под Слизерин подходит к этой книге наиболее органично, ведь сюжет в ней и крутится вокруг наследника Слизерина. Что касается перевода, то Спивак лучше Росмэна во всем, кроме перевода имен собственных (что может быть существенным минусом для тех, кто привык к старому переводу или фильмам)

Оформление обложки Слизерин как нельзя лучше, на мой взгляд, подходит именно для этой части. Тайная комната открыта, трепищете враги наследника. История закруивается, опасность все реальнее, все ближе. Ух обожаю эту часть. Настоящая дружба ждёт вас на страницах этой замечательной книги.

Вторая книга в серии с зеленой обложкой) вторая по популярности после красной) как всегда высокий уровень печати самой книги, твердый переплет и приятная плотная бумага, суперобложка плотная и матовая, перевод требует доработки, но издание вышло очень качественным. Отличное дополнение в коллекцию!) )

Единственная книга из коллекционной серии, на обложке которой уместны змеи. Да, эти змеи отсылаются к тайной комнате (то есть названию второй книги), а не к змеям-символам Слизерина, но это всё равно сбивает с толку, когда на книге написано "Гриффиндор", "Когтевран" или "Пуффендуй", а в самом центре обложки картинка со змеями. С характеристиками как обычно не всё так хорошо.