Шмиттер Э.: Госпожа Сарторис

Главная героиня романа живет в небольшом немецком городке и на первый взгляд ее жизнь кажется вполне удовлетворенной. Однако ее внутренний мир полон неудовлетворенности и тоски по несбывшимся мечтам. Сюжет сосредоточен на том, как героиня, разрываясь между долгом и желаниями, ищет способ удовлетворить свои глубокие эмоциональные и духовные потребности. Автор удалось создать атмосферу напряженности и неоднозначности, погружающую в размышления о природе счастья, любви и общего смысла жизни.

Маленькая книга, но не маленький смысл в ней заложен. Откровенная история жизни. Без приукрас, все как было, есть и будет в реальности. Мы в большинстве своем эгоцентричны, замечая лишь себя в повседневной жизни, не замечая то хорошее, что есть рядом. И как же хорошо тем, кто смог вовремя проснуться от спячки рутины и осмысленно прожить свою жизнь. Скоротать вечер, для этого книга самое то.

На эту книгу были противоречивые отзывы, да это и понятно: истоия госпожи Сарторис не сиропно-слезовыжимательная, а жизненная, полная женского надрыва. И события, здесь описанные, не высокоморальные. Однако мне понравился и тягучий язык, которым написана книга, и сюжет, потому что героине сопереживаешь, потому что, несмотря на её промахи, понимаешь, что толкнуло женщину поступить так, а не иначе. Удивительно: за такой минимальный, я бы сказала, объем автор смог доподлинно раскрыть перед читателем человеческую душу своего персонажа.

"Миссис Сарторис" - короткий, просто рассказанный роман, только на первый взгляд. Только при ближайшем рассмотрении понимаешь, насколько искусно построен этот текст с его уровнями повествования и большим кругом, который замыкается в конце. Эльке Шмиттерс никогда не возвышается над своим главным героем ни одним предложением или замечанием. В защищенной форме ролевой прозы она позволяет ей жить своей маленькой, малоиспользуемой, неинтересной жизнью в провинции - не морализируя и не высмеивая ее. При всей тяге и внутреннем напряжении, которые возникают в тексте, главная героиня остается странно отстраненной в своем повествовании. "Вот как это было..." - характерная последняя фраза; миссис Сарторис рассказывает о своей несбывшейся жизни лаконично и без жалости к себе. Короткий роман, но великая литература.

Глубоко личный роман о жизни, любви и предательстве. Главная героиня олицетворяет женщину, которая, несмотря на внешнюю стабильность и уют своей жизни в провинциальном немецком городке, чувствует внутреннюю пустоту и отчаянное стремление к переменам. Автор создает образ героини через серию возвращений к ключевым моментам её прошлого. Эти всплески мемуаров не только формируют картину её текущего внутреннего мира, но и выступают как повод для размышлений о женской судьбе в целом.