Йонссон Магнус: Игра в куклы

1 книгу трилогии Игра в куклы заказала на book 24 , продолжение из 2 других книг на Ozon , прочитала все 3 книги и отнесла их библиотеку, т. к. книги очень тяжело читаются, постоянный разврат, убийства, жестокие избиения мне совершенно не понравились. Непонятные политические разборки, ничего не говорящие для нас названия населенных пунктов, улиц и совершенно не запоминающие имена порой делают содержание книг непонятными и приходится возвращаться к прочитанному ранее, чтобы понять о ком идет речь. Вывод: теперь буду покупать книги только русских авторов, которые читаются на одном дыхании понятной и красивой русской речью, с понятными нам названиями городов и улиц, где у героев русские имена, понятная нам жизнь и понятная для нас разнополая любовь.

Хотя на книгу уже оставили 10 отзывов, всё равно решила написать свои впечатления. Во-первых, понравилось оформление - книгу приятно держать в руках и не менее приятно читать. Во-вторых, понравился стиль автора и перевод. Но главное - содержание. Для меня в детективе криминальная интрига должна сочетаться с интересными рассуждениями, описаниями жизни героев. Если речь идет о зарубежном романе, то хочется больше деталей о жизни страны, в которой происходит действие. Всё это у Йонссона присутствует в полной мере. О современной Швеции мы знаем не так уж много, а роман восполняет пробел. Получилось интересное сочетание криминала, политики, романтики и истории со страноведением. Читается легко, оторваться очень сложно до последней страницы. Очень понравилось, буду читать и другие книги трилогии.

Первые страницы меня очень увлекли. Маньяк, который превращает своих жертв в фарфоровых кукол. Ужасно и пугающе! Но что потом? Автор намешал в сюжет какие-то правые движения, политику, экстремизм, нацизм. Всё в кучу. В целом, читается быстро, как я люблю, но детектива здесь кот наплакал. Ошибка автора, на мой взгляд, была в том, что добавили в повествование героиню по имени Линн. Она хакер, может взломать любой компьютер, изъять данные. Она крута, но в этом детективе уже было 2 персонажа: Рикард и Эрик. Надо было остановиться на них и всё. Вышел бы неплохой тандем. Я не жалею, что прочитала эту книгу, но и полностью он не удовлетворил меня. Хотелось мотивов, психологии убийцы, жести и мурашек, но, увы, этого было очень мало. На любителя.

Начало книги хорошее, но через некоторое время повествование становится немного перегруженным. Мотивы убийства сомнительны, поскольку некоторые события оказались не взаимосвязаны, и в чём были причины тех или иных поступков не понятно. Второстепенные истории не доработаны, а основная сюжетная линия казалась запутанной и больше походила на предлог для их соединения. Теперь о хорошем, книга богата живописными описаниями окружающей обстановки, окрестностей, что обеспечивает ей атмосферность. Для кого-то это будет плюсом, а для кого-то минусом, но книга напомнила произведения Стига Ларрсона, главная героиня похожа на упрощённую версию Лисбет Саландер, хотя автор пытается это опровергнуть. Несмотря на минусы, книга была интересной благодаря эксперту по шифрованию и множеству технических деталей, используемых для отслеживания преступника.

Покупая эту книгу, я надеялась на сюжет о расследовании убийств, где маньяк превращает своих жертв в фарфоровые куклы. Что я получила в итоге? Не большая часть романа была посвящена заглавной теме, в остальном же было много описаний и рассуждений героини об одном и том же. В книге есть моменты, которые держат в напряжении и вызывают чувства отвращения. Ставлю книге четыре звезды.