Памук Орхан: Имя мне - Красный

Странная, красивая и наталкивающая на размышления книга. Начинается все с кровавого убийства, и главная интрига тут вовсе не в преступлении, а в людях вокруг него. Вернее, даже не в людях, а их воззрениях, обсуждениях и философских рассуждениях. Нравится, что Памук показывает столкновение разных культур с точки зрения мусульманской традиции. Почему исламское искусство именно такое, в чем оно отличается от западного, как Китай влиял на арабское изобразительное искусство. Самые любимые мои места - это рассуждения об искусстве и философии, религии и свободе. При этом читать книгу было тяжело, потому что все персонажи максимально неоднозначные и серые, все максимально неприятные.

"Имя мне - Красный" Орхана Памука - одна из самых удивительных книг современной литературы! Написанная в жанре магического реализма, она представляет собой как бы альтернативную историю Средневекового Востока, но так искусно стилизована, что иногда даже не верится, что такое мог написать современный автор! Памуку совершенно заслуженно дали Нобелевскую премию по литературе. Ведь несмотря на свою восточную специфику и формальную принадлежность к турецкой литературе, на самом деле это автор абсолютно мировой и интернациональный: как Кортасар, Гессе или Маркес. Да и уровень письма, если честно, у него точно не ниже! Восхитительный роман, смело советую к прочтению. Качество издания также на крепкие пять баллов.

В центре повествования — Кара, молодой человек, вернувшийся из военных походов, и его любовь к Шекюре, которая за годы его отсутствия вышла замуж и стала вдовой. Её отец, Эниште, занят созданием таинственной книги по заказу султана, вокруг которой ходят слухи о ереси, угрожающей традиционной мусульманской искусственной школе. Смерть одного из художников, работавших над книгой, добавляет трагизма. Памук мастерски переплетает сюжетные линии, напоминая восточные иллюстрации, где даже деревья и животные обладают голосом. Разнообразие мыслей о искусстве, представленных через различных персонажей, не оставляет однозначных ответов, а сравнение Памука с “турецким Умберто Эко” подчеркивает глубину его произведения. В конце выясняется, что вся история — это рассказ младшего сына Шекюре, Орхана, что придает роману особую многогранность.

Несмотря на наличие в книге детективных линий, не стоит ожидать, что это будет стопроцентная детективная история. Этот роман - это и детективная история, и драма, и историческое произведение, и философия. В центре внимания - искусство, художники, их проблемы и правила ислама. Отсюда возникают очень интересные диалоги, истории, ссылки и исторические факты. Мне очень понравилось!

Не могу не отметить, необычную стилистику книги . Главы ведутся от лица как и людей, так и мертвецов, коня, Шайтана или даже монетки. Странно, но были такие моменты, которые не совсем клеились у меня с мусульманским миром , например очень интимные сцены влюблённых Где угодно, но не среди философских и возвышенных размышлений о религии , искусстве , чести и достоинстве... Но, конечно, общую картину это мне не испортило :) ⠀ Книгу рекомендую тем, кто любит книги о востоке, колоритном и красочном Но имейте в виду, что читается она нелегко.