Шекспир Уильям: Избранные произведения в пересказе для детей

Удивительно, 2500 тираж, а она еще естьв магазине, правда не везде уже. Шекспир в пересказе, в адапте, это странно конечно. Можно конечно пробовать пересказать самим, ну что тут сложного))). Книга красивая и внешне и внутри. О тексте написано уже. Качество печати на высоте, как и у всей серии, все границы и буквы четкие..

Эта книга производит неизгладимое впечатление с первых минут пребывания в руках. Ее переплет на столько изысканно, и в то же самое время, роскошно оформлен, что просто держа эту чудесную книгу в руках, и, не открывая ее, от чудо-книги идет душевное тепло, плавно переходящее в ощутимое тепло от самой книги. Передать словами это трудно, может это происходит только со мной, но факт остается фактом. Бумага, на которой напечатаны произведения, очень хорошая, мелованная высококачественная. Открыв эту книгу, мгновенно погружаешься в мир волшебства, спокойствия, уравновешенности, все кажется очень положительным и добрым. Это сказывается влияние изумительного оформления книги превосходными цветными иллюстрациями художника Николая Устинова, которые очень точно дополняют содержание текста. Текст, кстати, переведен очень доступным и понятным языком для маленьких детей, которые оригинальное содержание произведений не поймут. Каждое произведение имеет свой фоновый тон листов, очень нежный и приятный для глаз. Еще можно отметить, что в книге издательство Эксмо предусмотрело очень хороший крупный шрифт, чтобы дети могли самостоятельно читать произведения. Ведь для детских глаз, понятно, что шрифт имеет большое значение. Хочу привести список произведений, которые в пересказе Леонида Яхнина и Оксаны Степашкиной оказались на страницах этой прекрасной книги: "СОН В ЛЕТНЮЮ НОЧЬ" "БУРЯ" "ЗИМНЯЯ СКАЗКА" "ДВЕНАДЦАТАЯ НОЧЬ, ИЛИ ЧТО УГОДНО" "РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА" "МНОГО ШУМА ИЗ НИЧЕГО" Ведь это же вечная классика!!! И так приятно, что происходит такая трогательная забота о детях, которым еще расти и развиваться, учиться и познавать мир! Огромное спасибо Всем, кто трудился над этой изысканной, замечательной книгой! Дети еще совсем маленькие, честные и правильные. В них это заложено природой. И от того, как мы начнем их воспитывать, и что прививать с раннего детства, зависит их будущее!