Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Пратчетт Терри: К оружию! К оружию!

Артикул: p5937727

Купили 50 раз

К оружию! К оружию! - фото 1
К оружию! К оружию! - фото 2

О товаре

Для Ночной Стражи настают нелёгкие времена. Капитан Ваймс женится и собирается в отставку. По Анк-Морпорку прокатывается серия убийств, совершённых невиданным доселе орудием. А лорд Витинари настаивает, что Стража должна идти в ногу со временем и принимать в свои ряды больше этнических меньшинств, так что среди новобранцев теперь гномы, тролли и даже… женщины.

Второй роман из серии "Городская стража" продолжает знаменитый цикл сэра Терри Пратчетта о Плоском мире!

Характеристики

  • Переводчик:
    Сороченко Максим Константинович, Тринкунас Ксения Юрьевна
  • Издательство:
  • ISBN:
  • Возрастное ограничение:
    16+
  • Год издания:
    2021
  • Количество страниц:
    480
  • Переплет:
    Твердый (7БЦ)
  • Формат:
    125x198 мм
  • Вес:
    0.40 кг
В наличии
511 ₽
Дарим до 40 бонусных рублей за отзыв

Елена Бирюлькина

5
Слог прекрасен, его не испортит никакой новый перевод. Причём этот - вполне себе нормальный, просто непривычно читать то же письмо Моркоу, ставшее немного другим, диалоги, построенные не совсем так, как в прежней версии. Но это та же Ночная Стража, тот же Ваймс, которому непривычно и неприятно ощущать себя богатым и общаться с напыщенными аристократами. Это всё та же Ангва - прекрасная, нервная(лучше не злить) и очень умная. Шнобби...ну, он и на Противовесном континенте будет всё тем же Шнобби со справкой, подтверждающей, что он - человек. Для кого-то - это продолжение знакомства с героями, а кому-то просто интересно сравнить 2 перевода(это я). Старый лично мне нравится больше, но, думаю, это просто привычка: ведь я и сосчитать не смогу, сколько раз за свою жизнь я перечитывала весь цикл о Плоском мире). Так что всё хорошо. А те, кто впервые будут читать - и вовсе не заметят разницы. "К оружию! К оружию" довольно-таки многослойный роман, как всегда наполненный размышлениями, аллюзиями на современное общество и мудрой иронией. Здесь в роли врага выступит фанатик-идеалист(страшная категория людей), одурманенный зловещим предметом, которому нет места в Плоском мире. Да и он в итоге...ах, не буду спойлерить, это всё надо прочитать, насладиться и осмыслить! В Страже появятся новые лица: об Ангве я уже писала, но будут и другие. Причём ОЧЕНЬ разные, так что наблюдать за их взаимоотношениями безумно интересно! Любую книгу сэра Терри я всегда оцениваю высшим баллом, прибавив к оценке бесконечную благодарность Мастеру, подарившему нам целый мир. Рекомендую всем!

Татьяна Иевлева

5
Новый перевод, а также само переиздание "Оружия" - отличный повод ознакомиться с этим произведением. Тем более, что ваша личная библиотека пополнится такой красивой книгой в твёрдом переплёте и тёмном оформлении. "Оружие" произвело на меня впечатление. В первую очередь тем, что имеет связь с предыдущей книгой серии, что необычно для произведений Пратчетта.

Владимир Туманов

5
Продолжение всемирно известного цикла, которое поведает нам о тягостях военной жизни. Многие уже в возрасте, хочется пойти на покой, личная жизнь бурлит, и семья перевешивает долг. Но не все так просто в рядах армии - воины нужны всегда и везде