Кинг Стивен: КЭРРИ
Купили 84 раза
Купить в партнерских магазинах
О товаре
В серию «Учим английский, читая классику» входят адаптированные и полные произведения мировой классики. Серия известна на рынке и пользуется популярностью. Характерная черта книг этой серии, отличающая ее от других подобных, - наличие лексико-грамматического комментария, расположенного на полях, напротив комментируемого места. В комментариях даются ссылки на соответствующее правило в Грамматическом справочнике, который следует за произведением. «Кэрри» - один из самый известных романов Стивена Кинга. Роман напечатан полностью. В комментариях, помимо грамматики, большое внимание уделено американским реалиям, незнание которых затрудняет понимание. Издание предназначено для всех, кто стремится читать книги в оригинале.
Аннотация
Предлагаем учить английский язык вместе с одним из самых известных романов Стивена Кинга "Кэрри". .Полный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за романом, позволяет успешно им пользоваться и после прочтения книги. Комментарии касаются не только грамматики, но и американских реалий. .В конце книги помещен англо-русский словарь, содержащий лексику романа. .Издание предназначено для всех, кто учит английский язык и стремится читать литературу в оригинале.
Характеристики
- Автор:
- Стивен Кинг
- Раздел:
- Книги на английском языке
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 12+
- Количество страниц:
- 480
- Переплет:
- Мягкий переплёт
- Бумага:
- газетная
- Формат:
- 139x201 мм
- Вес:
- 0.40 кг
Похожие товары
Евгений Ковальчук
Кэрри Кинга довольно интересна сама по себе, а в оригинале тем более. Изучать английский по подобному изложению можно, но это точно не для начинающих. На полях страниц есть перевод сленговых или устоявшихся выражений. В конце есть англо-русский словарь, но не очень удобно постоянно перелистывать в конец. Есть также грамматический справочник, с объяснениями. В целом я книгой доволен, и мой уровень английского мне позволяется читай ее без особых сложностей. История интересная даже с оглядкой на год выпуска.
Юлия Алексеева
Кинг всегда умеет удивлять, как в хорошем, так и в плохом смысле и не каждому этот автор походит. Свое знакомство с ним я начала именно с Кэрри, мне в детстве дали этот небольшой роман и я его не поняла. И только перечитывая на английском, после пересмотра фильма, я прониклась к Кэрри, ее проблемам, ее жизни. Язык у Кинга не сложный, он хорошо структурирован и если брать эту книгу в качестве поддержки знаний языка, она хорошо подойдет, потому что полна и определенного сленга, и типичного построения разговорных фраз.
Алина Малиновская
Мне очень нравится творчество Стивена Кинга и как же здорово, что моя любимая книга "Кэрри" есть на английском языке! Это тяжелая и необычная история, которая, однако, читается очень легко благодаря словарю и грамматическим комментариям на каждой странице! Единственный минус данного издания - это обложка не очень хорошего качества - быстро гнется и сильно истрепалась на время чтения. Но в остальном рекомендую!
Софья Осиюк
Я в последнее время стала всё чаще читать книги на языке оригинала. Для тех, кто учит английский, такой вариант я считаю самым правильным! Я очень люблю "Кэрри" Стивена Кинга, потому что это было первое произведение, которое я прочитала у автора. Читать её на английском оказалось совсем не сложно, а словарь и грамматические комментарии вам только помогут в этом! Рекомендую!
Лада Осиюк
Для изучения английского языка (если, конечно, вы не начинающий) хорошо использовать произведения любимых авторов. Так мне в руки попала книга Стивена Кинга "Кэрри" - очень напряжённая, но вместе с тем невероятно интересная и разносторонняя книга. В оригинале есть несколько сложных терминов, перевод которых в этой книге представлен. Также есть хорошие грамматические комментарии. Рекомендую!