Толкин Джон Рональд Руэл: Хоббит. В переводе Н. Прохоровой

История которую знает весь мир, магия, приключения маленьких человечков в прекрасном Средиземноморье. Становление Бильбо Бегинса как личности. От скромного домоседа какими по сути являются все хоббиты в храброго путешественника и великого героя

Чудесная, легкая, добрая сказка, хотя на пути коротышки Бильбо и его товарищей встречается множество опасностей и горестей. Для тех, кто осилил таки "Сильмариллион", "Хоббит" покажется наилегчайшим произведением, когда-либо прочитанным. Читал везде, где только можно, невозможно оторваться от данного произведения.

Бесподобное детское фэнтези, я бы сказал, что лучшее. Добрая и интересная сказка с невероятными приключениями в необыкновенном мире Средиземья, где люди бок о бок живут с удивительными существами, такими как эльфы, маги, гномы, драконы, орки, гигантские орлы, огромный человек-медведь Беорн, и конечно же хоббиты. Главные герои - все, в общем-то, привлекательные, но особенно ребёнку полюбился Бильбо, он добрый, находчивый, довольно простодушный и друзей ценит гораздо выше всяких сокровищ, и всегда спасает их (а в некоторых переделках - и они его). Как самоотверженно Бильбо пытается выручить своих товарищей гномов в заколдованном лесу, в логове дракона, и когда пытался примирить гномов с Трандуилом. Книжка интереснейшая, местами смешная, думаю любому ребёнку понравится. Советую к прочтению!

"Хоббит" и вся мифология Средиземья - это, можно сказать, любовь на всю жизнь :) Если вы хотите познакомить ребёнка с жанром фэнтези, то лучшей книги, чем "Хоббит" просто не найти! Это прекрасное приключенческое фэнтези с лихо закрученным сюжетом, и без всяких современных "заманух" вроде лямура и гламура. Помню как в детстве и сама читала эту книгу много раз, и всегда затаив дыхание. Поэтому для ребёнка приобрела хоббита в нескольких наиболее понравившихся мне переводах. Эта книга искрится юмором и неожиданными приключениями. Одни из самых забавных моментов здесь - загадки с Горлумом, побег от лесных эльфов и путешествие Бильбо с гномами на бочках, а наиболее драматичные моменты - это пожар в Озерном городе, битва пяти воинств и примирение Торина с Бильбо. От души рекомендую всем, кто ещё не читал её деткам, книга - супер!

«Хоббита» можно читать и детям и взрослым, не смотря на то что это вроде бы детская книжка, но настолько она увлекательная, что просто затягивает. Да и как предысторию «Властелина колец» её тоже очень любопытно прочитать. Здесь респектабельный хоббит Бильбо неожиданно для всех, и в первую очередь для себя самого, пустился в интересное и опасное путешествие, и он примет самое деятельное участие в судьбе экспедиции, а также найдёт ничем неприметное колечко, которое впоследствии сыграет роковую роль в судьбе всего Средиземья (имею ввиду события «Властелина колец»). Оригинал «Хоббита» (т.е. книга) очень сильно отличается от киноверсии, и отличается в лучшую сторону, так что очень советую к прочтению. Единственное, именно этот вариант перевода показался мне несколько странным местами (но это дело вкуса, тем более, что если не были знакомы с этим произведением ранее, то и названия/имена по сути не важно как переведены).