Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Адэр Гилберт: Ход Роджера Мургатройда

Артикул: p157672

Купили 57 раз

Ход Роджера Мургатройда - фото 1
Ход Роджера Мургатройда - фото 2
Ход Роджера Мургатройда - фото 3
Ход Роджера Мургатройда - фото 4
Ход Роджера Мургатройда - фото 5
Ход Роджера Мургатройда - фото 6
Ход Роджера Мургатройда - фото 7
Ход Роджера Мургатройда - фото 8
Ход Роджера Мургатройда - фото 9
Ход Роджера Мургатройда - фото 10

О товаре

Поклонники Агаты Кристи! Перед вами — удивительный роман. Роман, в котором причудливо переплетаются мотивы самых известных детективов Агаты Кристи, а на их основе создается новая, увлекательная криминальная интрига! …Совершено загадочное убийство. Подозреваются все обитатели и гости уединенного, занесенного снегом особняка. Расследование ведет… сама Королева Английского Детектива!

Характеристики

Издательство:
АСТ, Neoclassic
Возрастное ограничение:
16+
Год издания:
2007
Количество страниц:
256
Переплет:
Твердый (7БЦ)
Формат:
135x204 мм
Вес:
0.27 кг
3
Книга Гилберта Адера «Ход Роджера Мургатройда» представляет собой классический ретро-детектив в жанре «убийство в закрытой комнате». Детективы, написанные в этом стиле, обычно пользуются популярностью среди любителей потренировать свои «серые клеточки», а проще говоря, пораскинуть мозгами и дать волю логическому мышлению. Здесь нет головокружительных погонь со стрельбой, практически нет насилия, не считая аккуратного трупа (а то и нескольких) появляющихся совершенно неожиданно в разгар какой-нибудь вечеринки или званого обеда в компании вполне себе приличных и даже где-то уважаемых персон. Зато, какое удовольствие раньше, чем это откроется в книге, самостоятельно вычислить убийцу! В данной книге присутствует всё, что требуют законы жанра: коттедж, полностью занесенный снежной бурей (она же оборвала телефонную связь), группа разношерстной публики (естественно, не простые смертные, а некий местный «бомонд»), званый ужин по поводу Рождества. И тут вдруг такая неприятность – труп… а ведь совсем недавно был, как все, обычным гостем! Ну, и как положено в подобных детективных романах, среди гостей обязательно находится кто-то, кто поднаторел в расследовании всяких загадочных преступлений (сыщик-любитель, бывший полицейский или писатель(ница) детективных романов. В данном случае, это двое последних из списка: бывший полицейский и писательница. Не стоит даже сомневаться, что все будет расследовано до приезда действующей полиции. А вот то, что читателю удастся сделать это раньше, вызывает сомнение, т.к. сюжет закручен лихо! Роман написан увлекательно – скучать не придется по ходу всего следствия. Из недостатков могу отметить отвратительное качество перевода госпожи Гуровой И.Г., которая, по-видимому, никогда не занималась литературным переводом и близко не представляет себе, что это такое. Топорные ляпы на каждой странице! Вначале это вызывает смех, потом мешает адекватно воспринимать сюжет и, под конец, начинает раздражать. Такое впечатление, что английский текст просто пропустили через Гугл-перевод, не сообразуясь с нормами современного русского языка. В общем, этому бы вполне добротному роману – да еще и приличный литературный перевод… цены бы ему не было! И куда только редактор смотрел???
Всем любителям классического английского детектива (в стиле Агаты Кристи) любая книга Г. Адэра придётся по душе. "Ход Роджера Мургатройда" отвечает самым взыскательным вкусам любого любителя детективов. Таинственный убийца, лихо закрученная интрига, непрекращающаяся череда смертей - всё это держит в напряжении до конца книги. Понять, кто убийца, почти невозможно до финальных страниц. Эта книга - настоящий детективный деликатес! Остаётся завидовать тем, кто ещё не прочитал эту историю. У них удовольствие ещё впереди!

Авторизуйтесь, чтобы получить скидку