Мамонтова Ирина Вячеславовна, Кунц Бен Рид: Хватит тупить - пора говорить на английском! Как преодолеть языковой барьер за 30 минут в день

Исследования показывают, чтобы заговорить, достаточно очень много слушать и повторять. Я это называю наслушанностью. Это как насмотренность, но только ушами. Она помогает не только набрать словарный запас, но и понять, как строятся предложения, вникнуть в современный язык, а не пользоваться языковым старьем из учебника.

Чем больше мы слушаем, тем больше запоминаем. Как дети учат свой первый язык? Никто из нас не рождается с распределяющей шляпой из «Гарри Поттера» на голове, которая оглашает: «Китайский!», «А тебе русский!», «Чешский и итальянский тебе, чао!» Каждый из нас рождается «пустым». Мы впитываем язык, слушая окружающих нас людей. Мы копируем их манеру речи, повторяем за ними. И так начинаем говорить.

Помните: именно вы у мамы сладкий пирожочек, который старается и говорит по-английски. Гарантирую, в большинстве случаев ваш собеседник знает только один язык. Это ВЫ тот, кто не поленился и сейчас ГОВОРИТ на иностранном.

Нужно понять, что времена — это не проклятье, которое наслали на всех, кто пытается изучать английский. На самом деле, это ключ к пониманию носителей языка! Да, именно ключ! Когда мы научимся интуитивному применению времен, мы поймем, что времена демонстрируют методы мышления носителей английского языка

Изучение ответов гугла на запрос «Сколько американцев изучает второй язык?», показывает, что таких только 20%. А говорит еще меньше! Поэтому только овации и уважение тем, кто проходит через языковой барьер и говорит на втором языке.