Троппер Джонатан: Книга Джо

Сначапла я прочла книгу "Дальше живите сами" Джонатана Троппера, она мне очень понравилась, захотелось прочитать и другие произведения этого автора. "Книгу Джо" начинать было страшновато (всегда обидно, если первая книга автора нравится существенно больше, чем вторая). Но нет, разочарования не случилось. Книга Джонатана Троппера и в этот раз заставила меня смеяться, плакать, грустить, вспоминать... Может быть, кому-то книга понравится меньше, может быть, это не высокая литература, но книга не пустая, а умная, ироничная, местами пронзительно эмоциональная -- это факт. Читается книга очень легко, к переводу претензий нет. Что не понравилось. Есть некоторые пересечение сюжета с сюжетом "Дальше живите сами", то есть книга другая и о другом, но точек пересечения многовато.

Мне часто встречались отзывы, где говорится, что «Дальше живите сами» Джонатана Троппера несравненно лучше, чем «Книга Джо». По моему же мнению, последнее произведение не только выдерживает сравнение, но и выигрывает его. «Дальше живите сами», конечно, необычный роман: умный, интересный, ехидный, но более… придуманный. «Книга Джо» приближена автором к жизни и к людям. Джо Фоксман в 17 лет убегает. Убегает от своего родного города Буш - Фолс, своих родителей, друзей, своей жизни, и пишет автобиографичную, на редкость откровенную книгу, которая становится весьма популярна, особенно среди ее прототипов. Джо не скрывает ничего: он с радостью обличает все тайные пороки жителей этого маленького городка, смело цитирует интимные подробности, снисходительно издевается над тупостью местного общества. В свои 34 года Фоксман одинок (если не считать быстротечных случайных связей), пребывает с мыслью, что счастлив, и уверен, что никогда не вернется в город детства. Но герою сообщают, что его отец находится при смерти, и скрепя сердце он едет по направлению в Буш – Фолс, домой. Воспоминания, чувства, краски, эмоции, переживания накрывают его с головой. Сперва он пытается бороться с собой, но затем понимает, что четырнадцать лет прошли впустую – не в том месте и не с теми людьми. Получится ли у Фоксмана вернуться к жизни, простить себя и других, возвратить единственную любовь? Мне очень понравилась эта книга. Не так давно я прочитала роман Майкла Каннингема «Дом на краю света», и эти произведения показались мне чем-то похожими: примерно одинаковый временной промежуток взросления мальчишек, аналогичные трудности: проблемы с семьей, наркотики, секс, ранний гомосексуализм, и, как следствие, СПИД. Безусловно, «Дом на краю света» философичнее и глубже, но « Книга Джо» хороша тем, что оставляет надежду: а быть может, у Джо все получится? Думаю, так и будет!

В общем и целом - да, книга мне понравилась. Особенно структура изложения. Но к некоторой штампованности действующих лиц хотелось бы придраться. Главный герой, например: мужчина средних лет с комплексом неполноценности, склонностью к цинизму, самоанализу, саможалению и большим таком мешком неразрешенных проблем прошлого. Приевшийся образ. И насчёт диалогов ещё непременно пройдусь: чем ближе к финалу, тем они надуманней и неправдоподобней. Нет, честно, если люди недолюбливали друг друга на протяжении долгих лет, а вдобавок ещё и дистанционно, то внезапно встретившись, они вряд ли начнут учить друг друга "правильным вещам", используя остроумную и приправленную философствованием речь. Не такова человеческая натура, чтобы встретив ненавистную персону, которая ещё и разбогатела (негодяй!), мгновенно начать купаться во всепрощении и "начинать всё заново". Тут либо плевок в глаз, либо равнодушие были бы логичней. Но всяко, впрочем, разно... Однако под конец герои совсем уж мелодраматично измазывают друг друга соплями, генерируя абсолютно неуместный пафос. Всё это трогательно, типа, запоздалое торжество справедливости и тд, но... я очень остро чувствую, когда автор, закатав рукава, начинает усиленно выжимать из меня слёзы. Не тонко это, грубо, для любителей дешевых приёмов. Теперь надо б о хорошем. Так вот, местами в тексте проскакивают идеально отточенные фразы и предложения. Восхитительные настолько, что возникает желание дословно их запомнить для последующего цитирования в "обществе". Ну просто учебник циничных замечаний! И читать было интересно. Всё это так "киношно", увлекательно и без какого-либо осадка грусти. Если хочется лёгкого чтения - вот оно. Я лично даже вдохновилась на прочтение ещё одной книги Троппера.