Бронштейн Матвей Петрович: Книга моря. Миф, Земля и люди

В ближайшие несколько месяцев в прокат выходит новый фильм Алексея Вахрушева «Книга моря». Это необычный фильм. В нем тесно переплетены две линии - реальная и мифологическая, фильм сделан в сложном и интересном жанре анимадок (соединение документалистики и анимационного кино) рассказывает о современной жизни зверобоев Чукотки.

Охота на морского зверя остается для эскимосов и береговых чукчей главным занятием на протяжении многих столетий. И в наши дни они выходят в океан и охотятся на моржей, тюленей, китов. Такая охота все так же трудна и опасна. Книга расскажет об этом. Расскажет она и о старинных преданиях морских арктических зверобоях. Мифы, легенды, волшебные сказки придавали полярным первопроходцам силы, помогали в каждодневной борьбе за выживание на каменистых, продуваемых ледяными ветрами берегах северных морей. Вы узнаете также о том, как изучают традиционную культуру морских охотников «люди науки» - археологи, этнографы, искусствоведы. Узнаете, как жители прибрежных районов Чукотки, в свою очередь, помогают биологам, экологам, географам изучать Крайний Север.

«Книга Моря» - это красочный, великолепно иллюстрированный альбом с фотографиями и рисунками, наполненный также ценными этнографическими сведениями, описанием музейных предметов, этнографических экспедиций, интересным рассказом о древней самобытной чукотской и эскимосской культуре и об их современных носителях.

Книга вышла на двух языках - русском и английском, но текст мифа о женщине, родившей китенка, также воспроизводится на чукотском и эскимосском языках.