Мисима Юкио: Книга самурая

Артикул: p6041392

Купили 74 раза

О товаре

Юкио Мисима — самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель. Прославился он в равной степени как своими произведениями во всех мыслимых жанрах (романы, пьесы, рассказы, эссе), так и экстравагантным стилем жизни и смерти (харакири после неудачной попытки монархического переворота).

«Книга самурая» — это размышления Мисимы о «Хагакурэ, или Сокрытом в листве» — трактате о кодексе чести самурая (бусидо), выдержанном в канонах дзен-буддизма, синтоизма и конфуцианства и составленном на основе бесед с самураем XVII века Дзётё Ямамото. Эти истории о боевой доблести и воинском долге, совести и ответственности, записанные одним из учеников Дзётё, — не сборник заповедей, а оригинальная методика познания мира и постижения мудрости. «Возможно, “Хагакурэ” – изначально книга-парадокс, — пишет Мисима. — Во время войны она излучала свет, но средь белого дня он был не очень заметен, и лишь во мраке книга засияла по-настоящему. Эта книга исповедует свободу. Эта книга взывает к жару сердец».

Впервые публикуется в переводе с японского — предыдущие издания «Книги самурая» по-русски брали за основу английский перевод.

Характеристики

Автор:: Юкио Мисима
Раздел:: Классическая зарубежная литература
Издательство:: КоЛибри
ISBN:
Возрастное ограничение:: 16+
Год издания:: 2021
Количество страниц:: 224
Формат:: 132x205 мм
Вес:: 0.22 кг

Дарим до 50 бонусов за отзыв

Роберт Итенберг

12 декабря 2022 г.

Эссе "Хагакурэ нюмон" Юкио Мисимы (у нас оно теперь получило заголовок "Книга самурая" в новом переводе) — это очень важное для меня произведение, ставшее буквально настольной книгой. К комментариям Мисимы, сделанным им на легендарное «Хагакурэ», хочется возвращаться и перечитывать. Оно стало прекрасным дополнением к легендарному позднесредневековому тексту, и многое в нем разъясняет современным читателем. Особенно это касается нового перевода, выпущенного в данной книге: наконец-то пролит свет на темные пятна из предыдущих изданий. Плюсы книги: прекрасный перевод, адекватно передающий уникальный авторский стиль и специфику темы, на которую он пишет. Минусы: мягкая обложка, небольшой объем книги (легко читается за вечер).

Татьяна Шульгина

13 мая 2022 г.

Книга на любителя, лично мне очень понравилось как показана сломанная Япония и самурайский дух, стиль автора лёгкий и читается очень мелодично. По сути это как сказочная история о возрождении страны, кодексе чести и самураев, можно узнать много интересных мыслей. Издание шикарное, вопросов нет к оформлению

Дамир Ильясов

18 ноября 2021 г.

Мисима и сам считал себя самураем, и следовал самурайскому кодексу в своей жизни. Неудевительно, что он размышлял о главном трактате эпохи воинов-самураев и пытался развивать его идеи в реалиях двадцатого века но, как по мне, получилось не очень. Трудно быть самураем-одиночкой - таких называли ронинами, и именно им являлся Мисима, взывавший к давно ушедшим временам.

Валерий Серых

28 октября 2021 г.

Эссе о "Хагакурэ, или Сокрытом в листве", это трактат о кодексе чести самурая от Юкио Мисима. Получилась своеобразная сказка на мой взгляд, уличные столкновения так не происходят и это чистая теория. Конечно тут больше про другое, про возрождение обычаев и былого могущества страны, задача очень трудная, так как сейчас Япония совсем не та, она покорна и смиренна, находится со сломленным духом.Сама книга издана прекрасно, обложка в самурайском стиле, не толстая и читается быстро.Оценку не ставлю, так как эта вещь не для всех.