Коллекционер = The Collector
488 р.
Коллекционер = The Collector Джон Фаулз
Коллекционер = The Collector Джон Фаулз
Коллекционер = The Collector Джон Фаулз
Коллекционер = The Collector Джон Фаулз
Коллекционер = The Collector Джон Фаулз
Коллекционер = The Collector Джон Фаулз
Коллекционер = The Collector Джон Фаулз
Коллекционер = The Collector Джон Фаулз
Коллекционер = The Collector Джон Фаулз
Коллекционер = The Collector Джон Фаулз

Джон Фаулз. Коллекционер = The Collector

В наличии
Электронная версия книги в подарок.
Автор: Фаулз Джон 
Артикул:p148410
Возрастное ограничение:16+
Год издания:2017
Количество страниц:544
Переплет:Твердый (7БЦ)
Бумага:Офсетная
Формат:125x208 мм
Тираж:7000
Вес:0.4 кг

Способы оплаты

При получении

Оплата производится в момент получения заказа. Наличными или картой.

Банковской картой на сайте

Visa, MasterCard, Maestro, МИР

QIWI-кошелёк
Яндекс.Деньги
Банковский перевод

О книге «Коллекционер = The Collector»

Знаменитый роман Джона Фаулза опубликован на двух языках: текст печатается параллельно на русском и английском. Читая неадаптированный оригинальный текст, вы улучшите свой английский, а русский перевод поможет не потерять нить повествования и разобраться в сложных случаях. Для тех, кто пока только стремится к свободному английскому, в конце книги даны упражнения.

Читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод романа "Коллекционер", который принес Джону Фаулзу всемирную славу. Коллекционер выбрал себе добычу, и теперь это вовсе не бабочка… Хватит ли ему терпения и хитрости, чтобы реализовать свои планы? Сможет ли он спрятать под замок Жизнь и Красоту? Напряженная психологическая дуэль злодея и жертвы создает неповторимую атмосферу, которая пугает и завораживает одновременно. Чтение романа в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии.

Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.

Отзывы о книге «Коллекционер = The Collector» (3)

Напишите отзыв и получите до 200 баллов

200 баллов = 20 рублей. Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30% суммы заказа.
Оценка
Номер карты Много.ру
Например, 12345678
Отзыв
/
Дарим до 200 баллов за отзыв

22 августа 2017

3
Книга рассказывает о молодом человеке, живущим закрытой жизнью социопата, который как я считаю в свои самый лучшие годы жизни, является в душе безнадежным мертвецом, у него есть только один источник света и счастья, это коллекцианирование бабочек и невероятной красоты девушка, в которую как ему кажется он влюблен, (хотя с этим можно поспорить), ведь главный герой совершенно не способен любить, его любовь не способна приносить счастье, свет, она не окрыляет и не дает жизни, его любовь способна только медленно и мучительно убивать все самое прекрасное, на что он может положить свой взор. Девушка в которую влюблен главный герой, наоборот полна жизни, она живет ярко, она жива, молода и прекрасная, она знает, что ей делать со своей жизнью, и у нее есть цель, но ей не повезло с одним, с тем, что она стала объектом любви и мечтаний этого человека. Дальше все идет не в ее пользу... Главный герой выигрывает деньги, и вроде это удача, билет в лучшую жизнь, возможность сделать свою жизнь лучше, начать все сначала, но так как он имеет абсалютно ограниченный и ущербный внутренний мир, ему ничего не приходит лучшего в голову как осуществить свою ужасную и гнустную затею, он решается похитить девушку, словно добавить еще одну красивую бабочку в свою коллекцию, а далее происходит то, что происходит (не хочу спойлерить). Могу сказать одно, это то, что главный герой вызывал у меня на протяжении всей книги чувство омерзения, все его как он считал, искренние чувства к девушке, вся его любовь к ней, все вызывало омерзение, мне не было его жаль и не было ненавести к нему, но он казался противным жуком, до которого если дотронешься, то захочется хорошо помыть руки, или вообще которого хочется раздавить. Книга оставляет неоднозначные эмоции, есть то, что можно извлечь для себя от ее прочтения.

15 февраля 2017

5
Шикарное произведение. А задумка по поводу параллельного текста просто волшебная! Очень удобно для изучающих английский язык, так как читать чисто английский текст и постоянно искать перевод долго и неудобно.

30 августа 2017

5
Интересная книга с интригующим сюжетом. Очень удобен параллельный перевод книги, не тратишь время на поиск незнакомых слов в словаре. Чем больше читаешь, тем легче воспринимается английский язык и многое уже переводится на автомате, без подглядывания на русский текст. Книга подойдёт даже для начинающих с целью пополнения словарного запаса. Трудностей при чтении никаких не возникает.

Выбор читателей

439 руб.
488 руб.
-10%
Маркус Зусак
371 руб.
488 руб.
-24%
Терри Пратчетт
371 руб.
488 руб.
-24%
Сара Джио
439 руб.
488 руб.
-10%
Терри Пратчетт