Шекспир Уильям: Комедии

После того, как получила книгу трагедий автора, я непременно решила купить остальные произведения в таком издании. Книга комедий оформлена в похожей стилистике, что и предыдущая. Сочетания цветов обложки и шикарного цветного среза очаровывает и восторгает. Всё сделано качественно, все линии четкие, цвета яркие. Такое произведение искусства приятно держать в руках, оно несомненно будет моей гордостью книжных полок. Сборник комедий писателя неизменны и находятся в той ж редактуре и переводе. Для полной картины приобрету еще один экземпляр подарочного издания этого автора.

Думается мне, драматург в гробу перевернулся от столь громкого моего смеха по "Двенадцатой ночи". Давайте договоримся, что серьезного разбора в этом посте не будет, окей? ✨Изначально я повелась на красивое издание, - а что, узорчатый срез, софт-тач обложка с орнаментом и эльфами на ней. Естественно, рука дрогнула, взор прилип, выросла заинтересованность. И не пожалела о решении наверстать упущенное за школьные годы. Каюсь, пьеса "Сон в летнюю ночь" показалась несерьезной и курьезной, хотя после второй из книги по порядку уже хочется перечитать с новым взглядом. Третья же, "Много шума из ничего", увлекла, но не заставила неудержимо хохотать, как "Двенадцатая ночь". От сюжета восприятие шуток тоже зависит. ✨Если вам нравились паблики ВКонтакте с остроумными высказываниями для разных случаев жизни, то Шекспир должен прийтись по нраву. Вот он, вот - дедушка колких цитаток и тонких анекдотов. Английский юмор во всех красе. Тест на ценителя. Если вы улыбнулись, то берите "Комедии", где встретите шутки подобного плана: "Два джентльмена-соседа в провинции : - Сэр, ваша лошадь курит? - Нет, сэр. - Значит у вас конюшня горит!" ✨И пара веселостей из пьесы "Много шума из ничего": "- Не угодно ли вам пройтись с вашим поклонником, синьора? - Если вы будете идти медленно, смотреть нежно и ничего не говорить, я буду готова пройтись с вами - особенно чтобы уйти в сторону." "- Вы его положили на обе лопатки, синьора, на обе лопатки. - Только бы не он меня, чтобы мне не народить дураков."

В древнегреческой драматургии прослеживается чёткое разделение на трагиков, таких как Эсхил, Софокл и Еврипид, и комедиографов в лице Аристофана и Менандра. Французские драматурги также склонны к выбору жанра: Корнель, начавший с комедий, достиг вершин в трагедиях, в то время как Мольер и Расин предпочитали, соответственно, комедии и трагедии. Шекспир же отличался универсальностью, создавая как трагедии, так и комедии. Сборник его пьес демонстрирует эволюцию комедийного жанра: от раннего и несколько сырого “Укрощения строптивой” до зрелых и драматичных “Сна в летнюю ночь” и “Комедии ошибок”. “Двенадцатая ночь” и “Много шума из ничего” выделяются особенной теплотой и юмором, скрывающим глубокие чувства, а “Мера за меру”, хоть и названа комедией, имеет трагический сюжет. Эти произведения объединены уникальной шекспировской поэтикой, где персонажи и сюжет образуют неразделимое целое.

Шикарное издание Шекспира. Мои любимые комедии. Оформление обложки софттач, напыление на обрезе держится отлично, не пачкает пальцы. Единственное, что для меня не очень - перевод, я хотела бы другой, но это придирки.