Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Бердж Рейчел: Корявое дерево

Артикул: p5466352

Купили 71 раз

Корявое дерево - фото 1
Корявое дерево - фото 2

О товаре

Все это началось в тот день, когда я упала с дерева у бревенчатого домика Мормор. В тот день, когда я ослепла на один глаз.

Я напишу обо всем случившемся на этих страницах, какой бы сумасшедшей это, быть может, ни выставило меня перед теми, кто будет читать мое послание.

Почему мама просто не рассказала мне все как есть? Эта мысль, она словно тугой узел, и как я ни стараюсь его развязать, он только затягивается все туже и туже. Если бы она только рассказала мне правду, ужасные события последних нескольких дней, возможно, никогда бы не произошли.

Характеристики

  • Переводчик:
    Татищева Елена Сергеевна
  • Серия:
    Young Adult. Фьорды безумия. Страшные норвежские сказки
  • Издательство:
  • ISBN:
  • Возрастное ограничение:
    16+
  • Год издания:
    2020
  • Количество страниц:
    288
  • Переплет:
    Твердый (7БЦ)
  • Бумага:
    Офсетная
  • Формат:
    135x207 мм
  • Вес:
    0.30 кг
В наличии
440 ₽
Лучшая цена
Дарим до 40 бонусных рублей за отзыв

Елизавета Кочкина

3
Книга понравилась обложкой и аннотацией, но вот ее содержание подкачало. Идея была многообещающей и довольно интересной, исполнение - значительно хуже, даже для такой странной сказки. История показалась скомканной, сюжет слишком простой, но местами довольно цепляет и позволяет погрузиться в атмосферу скандинавской мифологии, вот только открытый финал... Книжка маленькая, на один раз прочитать можно, потом убрать на полку и пусть она там стоит, украшает.

Дарья Липушкина

5
Отзыв о покупке
на book24.ru
Потрясающая книга, несмотря на то что она иногда пугает, иногда там происходят противные и страшные вещи, она очень интересная. Такую нежную,трепетную любовь мало в каких книгах можно встретить. Эта любовь затмевает все ужасы происходящие с персонажами и благодаря этому от книги остаются очень хорошие эмоции.Главная героиня ведёт себя в любых обстоятельствах так, как повёл бы себя любой из нас. И это ещё один плюс этой книги. А ещё "Корявое дерево" очень быстро читается, Вы не успеете и моргнуть как закончится это чудесное произведение.

Анастасия Зайцева

1
Обложка напоминает шоколад Truffles, поэтому привлекает внимание. Язык местами такой же корявый как название (кто виноват автор или переводчик?): "...спешат люди, таща за собой не желающие двигаться с места чемоданы" " Я дохожу до своего ряда, и у меня падает сердце... " "Самолет...взлетает, земля с ревом уходит вниз..." "Что-то больно ударяет меня по ноге. Металлический столбик..." (далее в книге пойдет речь про дерево, на ветви которого ГГ напоролась и получила увечья, но дерево она не винит, а про столбик, который уже много лет находится в этом месте, пишет, что он ее ударяет. Где логика?) "На крыле мойки стоит стопка из грязной сковороды и тарелок... " "Карман моей куртки начинает вибрировать... " и т. д. Фразы на норвежском часто без перевода, поэтому чувствуешь себя героиней этой книги, которая тоже не знает языка. Для большего погружения в книгу? Нестыковки: Собака находилась в незапертом сарае, но не издала не звука, не вышла из сарая при приближении ГГ, хотя она (собака) даже не была привязана! ГГ часто бывала у бабушки в Норвегии, но до сих пор не знает, во сколько начинается рассвет (и потом, ее в гугле забанили?) Стиг живет в доме бабушки ГГ всего сутки, но ему уже надоела вареная картошка. Мертвецы появились по причине отсутствия полива, но до этого несколько дней шел дождь. Что? и т. д. В целом, слабая книга, на один раз. Целевая аудитория девочки 13-16 лет.

Галина Смирнова

4
Отзыв о покупке
на book24.ru
История о девушке,которая в одночасье ослепла на один глаз,и её жизнь поменялась на до и после.Все это произошло как ни странно из за корявого дерева.Необычная история,со скандинавскими мифами,призраками и мрачной атмосферой норвежского острова.И не большой любовной линией в придачу.Не плохо,в целом рекомендую.

Елизавета Бойко

4
Какое дурацкое название у книги, думала я, и обложка — выглядит, как какая-то дарьядонцова, мягкий переплёт, ироничный детектив. Обложку точно подбирал тот, кто книгу даже не открывал, а вот роман оказался чудесным и название объяснимым.