Цзинмин Го: Ледяная фантазия

Слышала много восторженных отзывов о Го Цзинмине, но восторг этот не разделяю. Фэнтези получилось незрелое, наивное, напоминающее подростковую попытку компиляции сюжета компьютерной игры с подражанием Толкину (автор писал этот роман с 17 до 20 лет, так что, неудивительно). Главный герой Ка Со безвольный и недогадливый, и поэтому — безмерно раздражающий. Остальные герои практически не раскрыты как персонажи, особенно те, которые с ним пошли на Гору Божеств, как будто это не сильнейшие маги Империи, а безликие слуги. Злодеи невероятно страшные. Страшные тем, что, как вареники у гоголевского Пацюка, сами шлёпаются в сметану, а потом в рот запрыгивают — выходят на поле боя, да концы отдают самостоятельно либо еще как-то сами себя обезвреживают. Всегда бы так. Из всей книги мне больше всего понравился эпилог, который к сюжету не относится - он прозаический и совершенно искренний, автор описывает свои собственные переживания в период взросления и студенчества, о которых он и пытался метафорически рассказать в фэнтези. Но лучше бы он прозу писал.

Первое, что поразило, это сравнительно маленький объем произведения, способный уместить такое колоссальное наличие смысловой нагрузки. Было очень интересно прослеживать взаимодействия между персонажами, автор не оставляет белых пятен в повествовании, детализированно и емко характеризуя мироустройство, корнями уходящее в историю и мифологию. Перевод на русский также очень хорош, с сохранением индивидуальности. Хочется отметить и дизайн книги: цвета обложки невероятные, попадающие в тон сюжета, а цветной обрез — вовсе произведение искусства.

Специфическая история, по ощущениям, с элементами сюрреализма, получилось нечто среднее между китайским и европейским фэнтези. С одной стороны, есть кланы заклинателей, с другой, довольно странные и непривычные темп и манера повествования. Сюжет напоминает странный сон, повествование - разрозненные дневниковые записи. Даже многие решения принимаются на основе увиденных снов. Действия героев, особенного главного, часто вызывали вопросы. В каких-то поступках я не увидела логики. Не читала ничего подобного, поэтому даже не знаю, кому можно посоветовать.

Очень красивое издание одной из самых проникновенных историй. В первую очередь хочется отметить оформление обложки и обреза — все такое атмосферное и прекрасное, что, взяв в руки книгу, хочется сразу же начать читать. Внутреннее содержание отличается интересным сюжетом, завязанном на мифологической азиатской основе и теме семейных ценностей. Читать было удивительно приятно, хоть и с оттенком грусти, ведь в повествовании есть моменты, трогающее сердце.

Книга открытие, я не ожидала такой формат и истории или такой сюжет. Я в абсолютном восторге! Книга божественно красивая, невозможно пройти мимо. Безумно эстетичная обложка с ледяными эльфами – двойной удар по сердцу фаната! Срез страниц цветной: на синем фоне веточки цветов, это не передать словам как красиво. Объем истории небольшой, но это книге скорее в плюс. Не хватает слов чтобы описать мои эмоции от книги? Восторг, печаль, грусть? Осталось такое щемящее чувство ушедшей мечты, хруст растоптанных надежд и стылый холод одиночества. Сразу хочется обнять близкого человека и сказать о своих чувствах. Очень трогательная история, такая наивная, немного сказочная и очень предопределенная. Последние главы разбили мне сердце. Тк вывернуть события, и закончить таким образом… Автор прекрасно завершил книгу, жаль что иначе быть не могло. Потому что книга буквально пронизана мыслями о времени и расставании. Если бы меня спросили о чем книга? Я бы сказала об одиночестве, о любви и о безжалостном времени. Одиночество Ка Со пропитано снегом и недостижимым горизонтом. Каждый герой получился настоящим и от того еще больнее. Я плакала, но обязательно прочту эту книгу снова. Ее стоит прочесть чтобы вспомнить о близких, о друзьях, с которыми потеряли связь, о родственниках что покинули этот мир, и чтобы понять немного самого себя.