Франк И. (ред.): Легкое чтение на английском языке. Канадские волшебные сказки = Cyrus Macmillan. Canadian Wonder Tales
Артикул: p6106738
Купили 50 раз
О товаре
В книге представлены канадские сказки и легенды из собрания Сайруса Макмиллана, адаптированные в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
Характеристики
- Автор:
- Франк И. (ред.)
- Раздел:
- Английский язык
- Издательство:
- ВКН
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 12+
- Год издания:
- 2021
- Количество страниц:
- 128
- Формат:
- 125x200 мм
- Вес:
- 0.11 кг
Любовь Самодурова
Отличная книга для детей, изучающих английский язык, может быть интересна и взрослым. Текст сказок не сокращен и не адаптирован, подготовлен по методу Франка. Дословный перевод слов и выражений, а также грамматический комментарий вкраплен непосредственно в английский текст, так что содержание понятно даже начинающим. Затем тот же текст дается уже без перевода, чтобы можно было потренироваться в чтении и проверить, что удалось запомнить. Сначала попадается довольно много незнакомых слов, но они быстро и без усилий запоминаются, так как часто встречаются в разных контекстах. В сборник входит шесть канадский сказок, оригинальных, самобытных. Они чем-то похожи на английские, но все-таки имеют свою специфику. В них рассказывается о том, что сделал глупый мальчик с волшебной палочкой, о Джеке и чудесной курице, о Джека и его волшебных помощниках, о необычных гостях, о волшебных трофеях грабителей, о волшебной палочке булочника. Читать об этом очень увлекательно. Издание небольшого формата, переплет мягкий, шрифт крупный, обложка красивая. Мне очень понравилась книга, читать ее приятно и полезно для улучшения уровня английского языка.