Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Бурас Мария Михайловна: Лингвисты, пришедшие с холода

Артикул: p6040023

Купили 45 раз

Лингвисты, пришедшие с холода - фото 1
Лингвисты, пришедшие с холода - фото 2

О товаре

Оттепель в науке началась, не дожидаясь XX съезда и разоблачения культа личности. В языкознании появились совершенно фантастические и в то же время строгие идеи: математическая лингвистика, машинный перевод, семиотика. Из этого разнообразия выросла новая наука — структурная лингвистика. Вяч. Вс. Иванов, Владимир Успенский, Игорь Мельчук и другие структуралисты создавали кафедры и лаборатории, спорили о науке и стране на конференциях, кухнях и в походах, говорили правду на собраниях и подписывали коллективные письма — и стали настоящими героями своего времени. Мария Бурас сплетает из остроумных, веселых, трагических слов свидетелей и участников историю эпохи и науки в жанре "лингвистика.doc".

"Лингвист говорит. Ассоциация с фильмом не случайна: в этой книге говорят августейшие особы нашей лингвистики. Сейчас странно даже подумать, что некоторых из них я знал (и, слава Богу, знаю) лично. Андрей Анатольевич Зализняк проверял мои выводы относительно новгородской локализации одного древнерусского текста. Обсуждение проблем современного языка с Максимом Анисимовичем Кронгаузом все еще удерживает меня от нервного срыва.

Мария Бурас создала замечательную книгу. Это история науки в лицах, по большому же счету — История вообще. Повествуя о великих лингвистах, издание предназначено для широкого круга лингвистов невеликих, каковыми являемся все мы".

Евгений Водолазкин

"Книга нужная, очень своевременная — и увлекательная. Все врут, как очевидцы, но искусный монтаж ненадежных по определению свидетельств дает полифонический эффект. Будучи одним из героев книги, я вспоминал Шкловского, который на Беломорканале чувствовал себя, “как живая лиса в меховом магазине”".

Александр Жолковский

Характеристики

В наличии
800 ₽
Дарим до 40 бонусных рублей за отзыв

Чезаре Санторетти

5
Всегда мне нравились и вызывали живой интерес книги о русском языке в самых разных его проявлениях. От прочно вошедших в наш язык заимствованных иностранных слов до любимых почвенниками неологизмов,которые невозможно перевести ни на один иностранный язык. Данное творение посвящено такому прелюбопытнейшему разделу языкознания каковым,бесспорно,является структурная лингвистика. То есть изучение русского языка с представлением о нём и его исследованиями. Мария Бурас описывает в увлекательной и любопытной манере самых знаковых представителей этого раздела языкознания. От Успенского до Серебренникова. Отдельной строкой я бы отметил безвременно ушедшего Алексея Михалёва,который кроме русского языка знал и несколько иностранных,что помогло ему перевести на русский несколько тысяч фильмов и в этих переводах он проявил подлинный артистизм и креативность.