Доктороу Кори: Little Brother

Little Brother (Cory Doctorow)

The ultimate tale of teen rebellion – one seventeen-year-old against the surveillance state.

Big Brother is watching you. Who’s watching back?

Marcus is only seventeen years old, but he figures he already knows how the system works – and how to work the system. Smart, fast and wise to the ways of the networked world, he has no trouble outwitting his high school’s intrusive but clumsy surveillance systems.

But his whole world changes when he and his friends find themselves caught in the aftermath of a major terrorist attack on San Francisco. In the wrong place at the wrong time, Marcus and his crew are apprehended by the Department of Homeland Security and whisked away to a secret prison, where they’re mercilessly interrogated for days.

When the DHS finally releases them, Marcus discovers that his city has become a police state, where every citizen is treated like a potential terrorist. He knows no one will believe his story, which leaves him only one option: to take down the DHS himself.

Младший брат (Кори Доктороу)

Настоящая история подросткового бунта – семнадцатилетнего подростка против государства наблюдения.

Большой брат наблюдает за тобой. Кто смотрит в ответ?

Маркусу всего семнадцать лет, но он полагает, что уже знает, как работает система – и как с ней работать. Умный, быстрый и хорошо разбирающийся в сетевом мире, он без труда перехитрил навязчивые, но неуклюжие системы наблюдения своей школы.

Но весь его мир меняется, когда он и его друзья оказываются в ловушке последствий крупного террористического нападения на Сан-Франциско. Не в том месте и не в то время Маркус и его команда задержаны Министерством внутренней безопасности и отправлены в секретную тюрьму, где их безжалостно допрашивают в течение нескольких дней.

Когда DHS наконец освобождает их, Маркус обнаруживает, что его город превратился в полицейское государство, где с каждым гражданином обращаются как с потенциальным террористом. Он знает, что никто не поверит его истории, поэтому у него остается только один вариант: самому уничтожить DHS.