Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
Ваш город —
Москва?
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Джон Фаулз: Любовница французского лейтенанта = The French Lieutenant's Woman

Артикул: p1577032

Купили 74 раза

Любовница французского лейтенанта = The French Lieutenant's Woman - фото 1
Любовница французского лейтенанта = The French Lieutenant's Woman - фото 2

О товаре

Читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод знаменитого романа Джона Фаулза "Любовница французского лейтенанта".

Коварный соблазнитель и обманутая девица. Людская молва и разбитое сердце. Богатая невеста и бедная возлюбленная. Все это – завязка для классического Викторианского романа. Но Джон Фаулз создает из этих ингредиентов один из величайших романов постмодернизма. Это больше, чем история о любви. Это история о целой эпохе в британской истории и в британской литературе.

Чтение романа в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста в конце книги предлагаются упражнения.

Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.

Характеристики

В наличии
850 ₽
187 ₽ - 78%
Дарим 25 бонусных рублей

Любовь Мельникова

5
Очень не плохое издание, твердый переплет, средние по толщине страницы, и есть перевод на русском, я не владею знаниями английского языка на уровне знатока, не могу читать книги без перевода, поэтому это книга отлично подошла мне, на одной странице оба варианта текста, читать в такой форме мне понравилось, а вообще я просто хотела познакомится с этим роман, и что б на полках осталась книга в твердом переплете, вот так все замечательно сложилось. История захватывающая, во главе романа взаимоотношения мужчины и женщины, все та же викторианская Англия, то есть вы понимаете к чему я)) из названия романа не трудно догадаться)) мужчина планирует женится на очень приличной девушке, очень правильной, да и он сам относит себя к таковым, но тут на его пути появляется другая женщина, которая колоссально отличается от всех представительниц женского пола того времени, и вот эта история нам повествуется во всех подробностях, очень советую к прочтению.

Марина Тарасова

5
Мне нравятся книги, где текст идет сразу на двух языках. Очень удобно - сразу и читаешь, и осваиваешь иностранный язык. Ну и плюс в том, что на языке оригинала совсем другой смысл иногда закладывается в некоторые предложения. Ну и сама история интересная - молодой лейтенант, который только и делает, что успевает охмурять хорошеньких женщин..

Валерия Васильева

5
Бесконечно люблю эту серию! Белингва данного издания выглядит очень стильно: красивый твердый переплет, хорошая белая бумага и крупный шрифт. Очень хочу, чтобы издатели выпустили и грандиозного "Коллекционера" Джона Фаулза в этой серии.

Анастасия Бабич

4
Отзыв о покупке
на book24.ru
Очень давно хотела эту книгу ч бумажном виде, а тут еще и на английском есть. Это вторая книга данного автора и это определенно в том любимых Очень растроила доставка - пришла грязная и обложка немношо помятая

Екатерина Ковалева

5
Отзыв о покупке
на book24.ru
Великолепная книга, захватывающая история. Обожаю Фаулза за то, что он предоставляет читателю выбор, какое хочешь развитие событий- выбирай!