Любовница французского лейтенанта = The French Lieutenant's Woman
462 р.
Скидка 10%
Любовница французского лейтенанта = The French Lieutenant's Woman Джон Фаулз
Любовница французского лейтенанта = The French Lieutenant's Woman Джон Фаулз

Любовница французского лейтенанта = The French Lieutenant's Woman

В наличии
462 р.
Скидка 10%
513 р.
Электронная версия книги в подарок (pdf)
Автор: Фаулз Джон 
Раздел:Билингвы
Артикул:p1577032
Возрастное ограничение:16+
Год издания:2017
Количество страниц:912
Переплет:Твердый (7БЦ)
Бумага:Классик
Формат:136x222 мм
Тираж:3000
Вес:0.72 кг

Способы оплаты

При получении

Оплата производится в момент получения заказа. Наличными или картой.

Банковской картой на сайте

Visa, MasterCard, Maestro, МИР

QIWI-кошелёк

Яндекс.Деньги

Банковский перевод

О книге «Любовница французского лейтенанта = The French Lieutenant's Woman»

«Любовница французского лейтенанта» - не просто история любви. Это увлекательный рассказ об эпохе, ставшей временем расцвета британской литературы. О чем умалчивали и чего не замечали авторы романов Викторианской эпохи? Какой была жизнь в эпоху, когда одна мимолетная встреча могла навсегда погубить репутацию? Как чувства и чувственность пробивались через преграды из суровых норм морали, нелепых условностей и многочисленных предрассудков? Читайте об этом по-русски и по-английски! Оригинальный текст и русский перевод даны на одном развороте, что помогает понять сложные фразы и оценить мастерство переводчиков. В конце книги даны упражнения для тех, кто хотел бы отработать новую лексику и ключевую грамматику.

Читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод знаменитого романа Джона Фаулза "Любовница французского лейтенанта".

Коварный соблазнитель и обманутая девица. Людская молва и разбитое сердце. Богатая невеста и бедная возлюбленная. Все это – завязка для классического Викторианского романа. Но Джон Фаулз создает из этих ингредиентов один из величайших романов постмодернизма. Это больше, чем история о любви. Это история о целой эпохе в британской истории и в британской литературе.

Чтение романа в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста в конце книги предлагаются упражнения.

Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.

Отзывы о книге «Любовница французского лейтенанта = The French Lieutenant's Woman» (0)

Напишите отзыв и получите до 200 баллов

200 баллов = 20 рублей. Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30% суммы заказа.
Оценка
Номер карты Много.ру
Например, 12345678
Отзыв
/

Отзывов ещё нет — вы можете быть первым.

Дарим до 200 баллов за отзыв!

Выбор читателей

462 руб.
513 руб.
-10%
Маркус Зусак
462 руб.
513 руб.
-10%
Терри Пратчетт
462 руб.
513 руб.
-10%
Сара Джио
462 руб.
513 руб.
-10%
Терри Пратчетт