Ляньцзы Лю: Магнолия императора (#1)

Было скучно читать эту книгу. Большой объем только усугубил ситуацию. Главная героиня Чжень Хуань единственный плюс этой книги,её сила воли и искренность тронули до глубины души. Гаремы, наглые правители, дворцовые интриги, распри между наложницами, ранги, имена. Ближе к середине книги я уже запуталась и желания во всем этом разбираться так и не появилось. Вряд ли буду читать вторую часть, да и в любовь такую не верю.

Немаловажным достоинством книги является деликатность в подаче главной темы. Несмотря на чувствительность вопроса, роман избегает чрезмерно откровенных или пошлых сцен. Описание интимных моментов сдержанное, волнующее и интригующее. Книга объемом около 700 страниц оказалась слишком короткой для меня. Я полностью погрузилась в роман на четыре дня, полностью отвлекшись от повседневной жизни. Первый том цикла «История одной наложницы», состоящий из семи томов, вызвал у меня желание продолжать чтение. Важную роль сыграло завершение книги, которое предполагает продолжение, и прочитанная аннотация на второй том.

«Покорение дворца Яньси» — одна из моих любимых дорам. Здесь всё довольно близко, но пока в смысле интриг более лайтово, однако направление ровно то же. С другой стороны, «подготовка» более детальная, но детали эти скорее… «девачкавые» — шпильки такие, юбки сякие… С другой стороны, много о чем рассказывается с помощью классических стихов в неклассических переводах, поэтому не всегда догоняешь, а что, собственно, сказать хотели, однако менее интересно от этого не становится. С третьей стороны, наша героиня попадает в гарем пятнадцати лет от роду, при этом она уже сложившийся «Чжугэ в юбке», и всё её взросление сводится к тому, что она мужа любит неплатонически и узнаёт, как определить беременность (эта сторона её жизни, кстати, подана невинно, мило и бабочково-щекотно). И её крутость, с одной стороны, смущает, а с другой — ну такие правила игры: есть люди, которые рано взрослеют и умны от рождения, а также в 15 лет образованы по всем китайским фронтам, а дальше идёт просто накопление опыта. Но со стороны это воспринимается слегка Мэри Сьюшно. Что, опять же, не вызвало у меня отторжения. Мне показалось, что с какого-то момента стиль изложения стал каким-то более рубленым, и герои перемещались из «локации» в локацию рваными скачками: только что героиня в обществе подруги принимает какие-то решения, а в следующем предложении, иногда даже без абзаца, она уже опять идёт к всё той же подруге (то есть они и расстаться успели, и время прошло…). Но, несмотря на вот это вот всё вышесказанное, люблю я гаремную китайскую жизнь, а она здесь довольно своеобразна. Сюжетно чувствуется, что пружина затягивается, и интерес нарастает. В итоге первую часть я проглотила залпом и вторую тут же предзаказала. Буквально пара слов об оформлении, так как это симпатичный бонус: достав книгу из упаковки, была приятно шокирована техническими особенностями переплёта — веер, вырубленный в картоне, вызвал вау-эффект. Шрифт очень крупный, за что хочу сказать спасибо издателям, так как могу спокойно читать без очков. Бумага белая, не пухлая, не газетная.

Невероятная новелла,вдохновлённая историей Китая. Мне понравилось насколько детально описан быт наложниц, правила поведения, досуг и развлечения. Дружба между наложницами кажется настолько искренней и хрупкой, надеюсь, что так будет и дальше, но скорее всего обстановка будет только накаляться. Очень хочется уже взяться за продолжение.

Очень много имен, поэзии, описание окружающего мира (природы, быта и утвар), истории и иерархии гарема, большой плюс что везде есть объяснение значений. Словесные завуалированные перепалки и оскорбления, скрытая агрессия и вредительство - вот что происходит в закрытом обществе с одним мужчиной, полного роскошью и алчности. Главной героини 15 лет, но как она говорит, решает проблемы, манипулирует тянет на все 25 лет. Было интересно читать, как женщины в закрытом обществе добиваются своего, поднимаются высокого и падают низко. Романтическая составляющая сомнительная, мне не очень она понравилась, упор в основном на взаимодействие женщин в гареме и то как власть влияет на положение и отношение женщины