Пратчетт Терри: Маленький свободный народец (цветн.)

Интересная сказка для детей, подростков и взрослым подойдёт, первая книга пожалуй самая удачная из всей серии про ведьму Тиффани, резкое взросление в следующих книгах довольно сильно портит атмосферу, ну и читать мы начинали про маленькую смелую девочку Тиффани, которая ни бум бум в магии, приучила маленький свободный народец, и спасла своего брата и сына барона с одной лишь сковородой, а не супер героиню из комиксов марвел, которая божества, как раз плюнуть уничтожает.

Мне понравилась эта книга. Как раз то,что нужно для лёгкого чтения! С ней можно посмеяться от души. дни Нак-Мак-Фигли чего стоят! Тифани-девочка 9 лет отправилась спасать своего младшего брата от королевы эльфов,вооружившись лишь сковородкой и толстым бабушкиным словарём.При помощи этих предметов,она победила её и спасла своего брата,а так же,сына барона Меловых холмов.

Первая книга цикла о Тиффани из серии о Плоском мире не разочаровала. Отдельное спасибо переводчикам и редактору - перевод стихов дивный, в ссылке говориться об использовании оригинальных стихов российских поэтов 19 века. А сарказм и немного цинизма Пратчетта делают эту книгу - отличной сказкой для взрослых.

Книга стала моим первым знакомством с автором, теперь я намерена его продолжить) Невероятно атмосферная, сказочно-юмористическая, с привкусом лучших мифов и легенд Шотландии, Ирландии и Англии. Оказалось, что книга 12+, но взрослому читателю от этого ничуть не менее интересно. Пратчетт постарался, история для всех возрастов, в этом и в атмосфере она сравни Гарри Поттеру. Я бы даже посоветовала её тем, кому нравится Гарри Поттер. В конце концов, это серия книг о девочке, которая хочет стать ведьмой, в мире, напоминающем старую Англию или Шотландию. В сюжете схожести мало, но волшебная атмосфера не обманывает. Издание просто потрясающее. Отличный атмосферный арт обложки, внутри иллюстрации в начале каждой главы, изумительная белая бумага. Я в восторге!

Как же круто, что ещё не все книги из серии о Плоском мире выпущены на русском языке, только благодаря этому можно случайно наткнуться на книгу, которой у тебя ещё нет, например на «Держи марку» (зря не назвали Опочтарением, было бы в стиле Терри, в его духе и правильнее, но это не суть как важно) или вот на эту, которую я сейчас держу в руках – «Маленький свободный народец». Неожиданное оформление, но может это и правильно, как виток новой истории, ведь про маленькую ведьму Тиффани еще книг не выпускали, но теперь кажется, всё может измениться, а пока порадуемся этой, юбилейной, тридцатой книге из цикла «Плоский мир». Не смотрите, что она выглядит так не привычно, не черная, как многие, выпускаемые у нас его книги, в плане качества тут всё отлично - твердая обложка, бумага белая-белая, прелесть, что за книга (внешне, до внутри мы ещё дойдём), а окрас может не много спутать карты, может показаться, что это совсем детская книга, так вот – это не детская книжка, не в том понимании, в каком обычно понимаешь детскую книжку. Хотя так и может показаться – это не так. Далеко не так. Это первая история о юной ведьме – Тиффани Болен, которая живет на Меловых холмах, в окружении семьи и овец, и ведать не ведает, что она ведьма и что вокруг полно всяких тварей, которые того и гляди утащат тебя под шумок куда подальше. К тому же, как говорят, ведьме нужна твердая земля, а мел совсем не место, чтобы растить ведьму, но возможно, стоит смотреть внимательнее на то, что скрывается под этим белым хрупким камнем. Но история не о том, как девочка стала ведьмой, а о том, как девочка поняла, кто она и какой может быть. А, то, что при этом у неё есть таланты, которыми она может воспользоваться – так это другое, ведьма ведь не хорошо пользуется магией, а хорошо ей не пользуется. Я думала, раз это история про девятилетнюю девочку, то будет не много детская история (нет, конечно, тут есть всякие феи и злые королевы, но это скорее ироничный антураж ко всей истории, чем действительно то, что имеет значение), но куда уж там, стоит появиться первому Нак-мак-Фиглю и истории явно следует накинуть парочку ограничений, вроде 16+, хах, они просто гениальны. «Тыркс, дракс, пойло жракс» - ну, чисто русская философия, простая и понятная. Они делают всё настроение истории, без них, возможно, это действительно была бы детская сказка, но Терри Пратчетт просто не мог написать историю без них, это был бы уже кто-нибудь другой. Давно не читала его книг, хотя ещё пол полки не прочитанных, даже начала забывать, как же это здорово и как хорошо, что вспомнить об этом решила, прочитав именно эту книгу, где почти нет старых знакомых и всё видится впервые, ощущение, что вообще первый раз читаешь его книги, а это очень приятное ощущение, которое я уже и не надеялась ощутить, как в первый раз. Надеюсь, что нам ещё доведется встретиться с этой маленькой ведьмой, которая стала таким ярким жителем Плоского мира. Осталось сказать разве что – читать всем обязательно, ярым фанатам ,вот как я, вообще нельзя проходить мимо, раскудрыть!