Бродский Иосиф Александрович: Меньше единицы: эссе
Купили 23 раза
Купить в партнерских магазинах
О товаре
В книгу вошли избранные эссе Иосифа Бродского (1940-1996), великого поэта, переводчика, драматурга, лауреата Нобелевской премии по литературе (1987). Впервые этот сборник был опубликован в Нью-Йорке в 1986 году и тогда же удостоен премии Национального совета критиков США. Большая часть текстов была написана Бродским по-английски и лишь несколько из них — на русском. Ряд переводов был авторизован и опубликован еще при жизни автора. Специально для настоящего издания Максимом Немцовым выполнен новый перевод эссе «Полторы комнаты», в котором Бродский вспоминает о родителях, о своей юности и о знаменитом доме Мурузи в Ленинграде, где он прожил до 1972 года и откуда был вынужден уехать в эмиграцию.
Характеристики
- Автор:
- Бродский Иосиф Александрович
- Раздел:
- Публицистика
- Издательство:
- Лениздат
- ISBN:
- Год издания:
- 2021
- Количество страниц:
- 512
- Переплет:
- Твёрдый переплёт
- Формат:
- 148x212 мм
- Вес:
- 0.58 кг
Похожие товары
Роберт Итенберг
"Меньше единицы" - впечатляющий сборник эссе гениального русского поэта и не менее талантливого эссеиста, названный так по одному из текстов, вошедших в книгу (переведённому с английского, кстати, классиком перевода Виктором Голешевым!). Гениальность Бродского, как мне кажется, заключается как раз в том, что он был не только уникальным поэтом, но также блестяще понимал литературу и культуру в целом. О них и написаны большинство эссе данной книги. С переводами ей вообще очень повезло: помимо Голышева многие тексты переводил поэт и близкий товарищ Бродского Лев Лосев, так что по-русски они звучат не хуже, чем по-английски! Отличное издание, раскрывающее Бродского как тонкого и умного исследователя. Качество полиграфии тоже не разочаровало меня: белая бумага, хорошо прошитый корешок, увеличенный формат. Такую книгу не стыдно и преподнести в подарок ценителям Бродского!