Арделян Флавиус: Миазмы: Скырба святого с красной веревкой. Пузырь Мира и Не’Мира

Про эту книгу можно писать долго и много. Несомнено, она не для всех! Но, если вы такой же ценитель дарк фэнтази и не плюетесь от мерзких описание всякого рода гадостных вещей и процессов, то эта книга придется вам по душе. Для меня эти два произведения вошедшие в цикл Миазмов стали настоящим бриллиантом серии "Шедевры фентези"! Это несомнено боди-хоррор как он есть! Но при этом, в нем присутствует очень необычное для жанра фэнтези сочетание романтизма с жутчайшей асмосферой безысходности. Перевод Натальи Осояну как всегда прекрасен.

В этот сборник вошли две миазмы. К первой из них под названием "Скрыба святого с красной веревкой" полностью относится вся аннотация, а самое интересное в этом повествовании - это плата неизвестного путника за рассказы скелета. Очень узкий мир, ограниченный понятиями Мир и не'Мир, соответственно в персонажах числятся люди и не'люди, да плюс красная веревка, извлекаемая из пупка. Во второй миазме под названием "Пузырь Мира и Не'Мира" автор расширил вселенную очень "значительно" и к Миру и не'Миру добавились: пред'Мир, после'Мир, над'Мир и под'Мир (далее фантазия автора остановилась, видимо до следующей миазмы). Для остроты ощущений и целостности восприятия я настойчиво рекомендую читать эту книгу в центре свалки протухшего и гниющего мяса, а иначе осознать (осязать?) потоки гноя, тухлые внутренности и замечательную вонь будет очень трудно. На мой взгляд, в этом повествовании фекалии должны восприниматься в качестве вкусного и приятного десерта. Я не нашел в этом произведении ничего заслуживающего внимания, так как периодически всплывающие на поверхность гноя и тухлятины основные персонажи повествование в целостную картину не складывают, заняты своими вонючими проблемами, а все миры (не', над', под', после') пытаются спасти непонятные призраки непонятного происхождения. Могу порекомендовать прочитать первую миазму для составления хоть какой-то картины придуманного автором мира.

Зацепило странное название книги неизвестного мне автора. Прочитав восторженные отзывы читателей, решил заказать в подарок племяннице. Поначалу начали читать вместе, но теперь 7-летнюю девочку не оторвать от книжки. Очень увлекательно!

Скырба святого с красной верёвкой Хорошее произведение. Сбалансированное. Тут в меру всего. И жестокости, и мирной жизни.. Здесь в равной степени уделено внимание и героям, которые получились живыми, и миру, который очень хорошо прописан. Также на роман играет и то, что автор ввел в повествование Бартоломеуса. И каждую новую часть, начинает рассказывать именно он. Очень хорошо. 9/10 Пузырь Мира и Не'Мира А вот это уже читалось с определенной долей напряга. Тут по-прежнему остались достоинства первого романа+увеличилось количество героев которые действуют в разных точках пространства/времени, что только добавляет очков роману и автору. И в тоже время роман слишком уж затянут, и порой автору так и хочется взять и писать об одних лишь мерзостях. Этот роман я уже оценю на 7/10. Конечно мастерство автора несомненно, но перечитывать этот роман уже не тянет. Кстати, ромпан по факту закончен, никаких открытых финалов я не увидел.

Очень редкий автор для российского читателя в фантастике и фэнтези румынский писатель Флавиус Арделян, хотя фамилия вроде как армянская, очень даже неожиданно в новом томе "Шедевры фэнтези". В книге напечатаны два романа из цикла " Миазмы", но есть ещё и третье произведение, который как утверждают знающие люди не является обязательным именно по этому не был включен в книгу, она и так получилась толстая. Жанр здесь не совсем обычный для фэнтези, так сразу и не определить, здесь представлена мифология, тёмное фэнтези и магический реализм. Из всей этой мешанины получились очень даже достойные произведения. Большой плюс это переводчится Наталья Осояну, которая и сама пишет книги.