Официальный магазин издательской группы ЭКСМО-АСТ
Доставка
8 (800) 333-65-23
Часы работы:
с 8 до 20 (МСК)

Озеки Р.: Моя рыба будет жить

Артикул: p186967

Купили 229 раз

Моя рыба будет жить - фото 1
Моя рыба будет жить - фото 2
Моя рыба будет жить - фото 3

О товаре

Рут Озеки - это японский Сэлинджер и американский Мураками в одном флаконе! Блестящий, незабываемый роман, переведенный более чем на 30 языков мира, номинант и лауреат множества литературных премий: - Шорт-лист премии «Букер», 2013 год - «Китчис» («The Kitschies», современная британская премия в области фантастической литературы) - «Красное щупальце» (Лучший роман года), 2013 год - «Солнечная вспышка» / Sunburst Award, за выдающиеся достижения в области канадской фантастической литературы/ Литература для взрослых, 2014 год - The Medici Book Club Prize (специальная американская литературная премия за вклад в познание человека), 2014 год «Восхитительный и задевающий за живое роман… Многое из того, о чём пишет Нао - издевательства одноклассников, безработный «саларимен» с суицидальными наклонностями, пилот-камикадзе - совпадает с представлениями западного человека о Японии, но в устах Нао, сквозь призму размышлений Рут, они приобретают свежесть и непосредственность, а порой - обжигающую болезненность. Озеки поднимает важные вопросы, вписывая их в истории двух «временных существ», Рут и Нао, судьбы которых неразрывно связаны». - The New York Times Book Review

Аннотация

Рут Озеки – американка японского происхождения, специалист по классической японской литературе, флористка, увлеченная театром и кинематографом. В 2010 году она была удостоена сана буддийского священника. Озеки ведёт активную общественную деятельность в университетских кампусах и живёт между Бруклином и Кортес-Айлендом в Британской Колумбии, где она пишет, вяжет носки и выращивает уток вместе со своим мужем Оливером.

Рут, писательница, живущая на уединённом канадском острове, обнаруживает в ланчбоксе "Hello Kitty", вынесенном на берег океана после разрушительного цунами 2011 года, целую коллекцию удивительных предметов – в том числе, дневник шестнадцатилетней Наоко из Токио. Для девочки, уставшей от издевательств одноклассников и неблагополучия в семье, эти записи, в которых она пытается рассказать о своей прабабушке, прожившей больше ста лет буддийской монахине, – единственное утешение, и она даже представить себе не может, как глубоко они затронут жизни незнакомых ей людей. На другом конце Тихого океана Рут, всё больше погружаясь в прошлое, в трагедию японской школьницы и её судьбу, начинает по-новому смотреть на своё собственное настоящее и будущее.

"Моя рыба будет жить" – это роман, полный тонкой иронии, глубокого понимания отношений между автором, читателем и персонажами, реальностью и фантазией, квантовой физикой, историей и мифом. Это увлекательная, зачаровывающая история о человечности и поисках дома.

Характеристики

  • Автор:
    Озеки Р.
  • Переводчик:
    Ильина Екатерина Ильинична
  • Серия:
  • Издательство:
  • ISBN:
  • Возрастное ограничение:
    16+
  • Год издания:
    2019
  • Количество страниц:
    478
  • Переплет:
    Твердый (7БЦ)
  • Бумага:
    Офсетная
  • Формат:
    130x206 мм
  • Вес:
    0.41 кг

Алла Боева

5
Отзыв о покупке
на book24.ru
Нетривиальная книга о японской девочке Наоко, дневник которой попадает к женщине по имени Рут. Читать было интересно, книга погружает в свой мир, порой жестокий и полный отчаяния, порой совершенно удивительный, и даже местами мистический. Несмотря на то, что финал оставляет некоторые вопросы без ответа, ощущения незаконченности при этом нет. Однозначно рекомендую к прочтению.

Татьяна Бутакова

5
Увидела я данную книгу спонтанно. Купила в общем также. И повлияло на меня только то, что тут есть Япония. Японская школьница, что ведет дневник. Всё. Только из-за этого я и решилась на это. Я не искала ни отзывы, ни рецензии на неё, я даже не знаю, что вело мной тогда, но купив её я не разочаровалась. То есть, я удивилась содержанию книги, но это я не было разочарованием. Психология. Тяжелая, неподъемная с первого раза психология и философия. Ну а что вы ожидали от темы про самоубийство? Книга разделена на две части. Две части, которые смешаны между собой, взаимодействуют в течении чтения и разорвать их невозможно. Первая – это дневник японской школьницы, у которой трудностей, в общем скажем, завались. В школе над ней издеваются, и это жёстче обидных выкриков и тычков в спину, а дома отец, которого уволили, и он в такой глубокой депрессии, что уже несколько раз пытался покончить с жизнью. Во второй части мы видим писательницу, что живет на острове, почти оторванной от внешнего мира(почти!). Впрочем, ей там не плохо и живиться, она вместе со своим мужем и котом, и вроде всё хорошо, пока она не находит на берегу дневник, это японской школьницы. Вот тогда начинается вся заварушка. Почти все страницы я перечитывала не один раз, чтобы уловить смысл, но эта книга того стоит. Однозначно стоит!

Анжелика Рыбкина

5
Одна из моих самых любимых книг. История о девочке по имени Наоко, которая в своём дневнике рассказывает историю маленькой жизни. Дневник попадает в руки к взрослой женщине и меняет её взгляды, коренным образом преломляя мысли. Эта книга позволила мне сделать первый шаг на пути к самой себе, гармонии и душевному покою. Книга сложная, неоднозначная, в ней нет историй о куклах и розовых бантах. Но она стоит того, чтобы быть прочитанной.

Надежда Шатькова

мне очень понравилась книга. Упрёки в поверхностности обоснованы. Это не философский трактат. Но книга атмосферная, живая, я к ней спешила домой с работы. Непостижимая японская душа становиться чуточку ближе. Чисто женская история, на мой взгляд

наталья высокина

3
Отзыв о покупке
на book24.ru
“Моя рыба будет жить”, или “A Tale for the Time Being” в оригинале, для меня оказалась неожиданным открытием. Начинается она как дневник японской школьницы Нао, которая обращается к будущему читателю и повествует ему о своих горестях и радостях.В книге много рассуждений о времени, но но по большей части они представляют собой переливание из пустого в порожнее и сводятся к довольно банальным и вторичным истинам. Тема дзэн-буддизма тоже затронута очень поверхностно.