Моя рыба будет жить
319 р.
Скидка 26%

Моя рыба будет жить

В наличии
319 р.
Скидка 26%
431 р.
141 раз купили
Электронная версия книги в подарок (fb2, epub, txt, doc и тд)
Автор: Озеки Рут 
Серия:Шорт-лист
Издательство: Издательство АСТ
Редакция: Жанры
Артикул:p186967
Возрастное ограничение:16+
Год издания:2018
Количество страниц:480
Переплет:Твердый (7БЦ)
Бумага:Офсетная
Формат:135x207 мм
Тираж:15000
Вес:0.41 кг

Способы оплаты

При получении

Оплата производится в момент получения заказа. Наличными или картой.

Банковской картой на сайте

Visa, MasterCard, Maestro, МИР

QIWI-кошелёк

Яндекс.Деньги

Банковский перевод

О книге «Моя рыба будет жить»

Рут Озеки - это японский Сэлинджер и американский Мураками в одном флаконе! Блестящий, незабываемый роман, переведенный более чем на 30 языков мира, номинант и лауреат множества литературных премий: - Шорт-лист премии «Букер», 2013 год - «Китчис» («The Kitschies», современная британская премия в области фантастической литературы) - «Красное щупальце» (Лучший роман года), 2013 год - «Солнечная вспышка» / Sunburst Award, за выдающиеся достижения в области канадской фантастической литературы/ Литература для взрослых, 2014 год - The Medici Book Club Prize (специальная американская литературная премия за вклад в познание человека), 2014 год «Восхитительный и задевающий за живое роман… Многое из того, о чём пишет Нао - издевательства одноклассников, безработный «саларимен» с суицидальными наклонностями, пилот-камикадзе - совпадает с представлениями западного человека о Японии, но в устах Нао, сквозь призму размышлений Рут, они приобретают свежесть и непосредственность, а порой - обжигающую болезненность. Озеки поднимает важные вопросы, вписывая их в истории двух «временных существ», Рут и Нао, судьбы которых неразрывно связаны». - The New York Times Book Review

Рут Озеки – американка японского происхождения, специалист по классической японской литературе, флористка, увлеченная театром и кинематографом. В 2010 году она была удостоена сана буддийского священника. Озеки ведёт активную общественную деятельность в университетских кампусах и живёт между Бруклином и Кортес-Айлендом в Британской Колумбии, где она пишет, вяжет носки и выращивает уток вместе со своим мужем Оливером.

Рут, писательница, живущая на уединённом канадском острове, обнаруживает в ланчбоксе "Hello Kitty", вынесенном на берег океана после разрушительного цунами 2011 года, целую коллекцию удивительных предметов – в том числе, дневник шестнадцатилетней Наоко из Токио. Для девочки, уставшей от издевательств одноклассников и неблагополучия в семье, эти записи, в которых она пытается рассказать о своей прабабушке, прожившей больше ста лет буддийской монахине, – единственное утешение, и она даже представить себе не может, как глубоко они затронут жизни незнакомых ей людей. На другом конце Тихого океана Рут, всё больше погружаясь в прошлое, в трагедию японской школьницы и её судьбу, начинает по-новому смотреть на своё собственное настоящее и будущее.

"Моя рыба будет жить" – это роман, полный тонкой иронии, глубокого понимания отношений между автором, читателем и персонажами, реальностью и фантазией, квантовой физикой, историей и мифом. Это увлекательная, зачаровывающая история о человечности и поисках дома.

Отзывы о книге «Моя рыба будет жить» (6)

Напишите отзыв и получите до 200 баллов

200 баллов = 20 рублей. Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30% суммы заказа.
Оценка
Номер карты Много.ру
Например, 12345678
Отзыв
/
Дарим до 200 баллов за отзыв

26 октября 2018

3
“Моя рыба будет жить”, или “A Tale for the Time Being” в оригинале, для меня оказалась неожиданным открытием. Начинается она как дневник японской школьницы Нао, которая обращается к будущему читателю и повествует ему о своих горестях и радостях.В книге много рассуждений о времени, но но по большей части они представляют собой переливание из пустого в порожнее и сводятся к довольно банальным и вторичным истинам. Тема дзэн-буддизма тоже затронута очень поверхностно.

15 апреля 2016

5
Очень глубокая и многосторонняя книга, в которой читатели перемешиваются с персонажами и начинают говорить и думать в унисон. А начинается всё с того, что писательница Рут находит на берегу дневник японской девочки Нао и начинает его читать. А вместе с ней и мы. Правильное чтение стирает грань между читателем и автором. Так, Рут читает дневник в том ритме, в каком Нао его писала. Прошлое Нао сливается с будущим Рут, и они обе говорят со всеми, кто смотрит на эти строки. История девочки Нао, её семьи и, в частности, 104-летней прабабушки-монахини показывает путь от бездны отчаяния к чувству жизни. Отец Нао несколько раз пробует покончить с собой, сама Нао тоже думает об этом из-за бедности её семьи и издевательств одноклассников. Но встреча с прабабушкой и ненавязчивая мудрость её учения даёт Нао "суперспособность" жить и преодолевать зло. И пусть у её отца не получилось встроить этический модуль в систему вооружений, чтобы остановить насилие, её внутренняя рыба всё равно будет жить. Хотя бы потому что в конечном счёте только мы сами можем её спасти.

29 ноября 2018

мне очень понравилась книга. Упрёки в поверхностности обоснованы. Это не философский трактат. Но книга атмосферная, живая, я к ней спешила домой с работы. Непостижимая японская душа становиться чуточку ближе. Чисто женская история, на мой взгляд

09 января 2019

5
Одна из моих самых любимых книг. История о девочке по имени Наоко, которая в своём дневнике рассказывает историю маленькой жизни. Дневник попадает в руки к взрослой женщине и меняет её взгляды, коренным образом преломляя мысли. Эта книга позволила мне сделать первый шаг на пути к самой себе, гармонии и душевному покою. Книга сложная, неоднозначная, в ней нет историй о куклах и розовых бантах. Но она стоит того, чтобы быть прочитанной.

26 сентября 2017

5
Великолепное издание и не менее великолепная работа переводчика (русский вариант намного больше подходит книге, чем оригинальный "A Tale for the Time Being"). Книга как будто создана связывать воедино разные страны, разное время, разные взгляды. Две линии повествования - писательницы Рут и школьницы Нао - переплетаются, когда в руки Рут попадает дневник Нао. Мало того, переплетается и время, ведь для Рут это "сейчас", а для Нао это уже прошлое, потому что неизвестно сколько времени провел в воде ее дневник. Внутри истории японской школьницы, как в матрешке, еще три - о ее 104-летней бабушке-монахине, о отце-ученом с суицидальными наклонностями и о летчике-камикадзе времен второй мировой войны. А для самой Рут разгадка жизни девочки принесет ей новые знания о мире. В этом ей поможет муж-ученый, который изложит для нее (и для нас, читателей) доступным языком принципы квантовой механики от ученого Хью Эверетта и суть мысленного эксперимента "кот Шрёдингера". Так, для писателя откроется связь с миром физики и математики и миром обычных людей. Книга очень трогательная, но в то же время поднимает много важных вопросов: травля детей в школе, уединение как способ убежать от действительности, суицид, затворничество и многое другое.

Выбор читателей

Новинка
4321
509 руб.
662 руб.
-23%
Новинка
Дерево растет в Бруклине
Бестселлер
Бойцовский клуб
Новинка
Бестселлер
Виноваты звезды
Новинка
Бестселлер
Имя розы
Бестселлер
Любовь гика