Исигуро Кадзуо: Не отпускай меня. Never let me go

Одна из любимейших антиутопий! На мой взгляд довольно недооценена. Большинство антиутопий рассказывают о глобальных проблемах, о борьбе с системой. А тут мы начинаем читать о жизни обычных детей, таких же какими были мы, со всей их ранимостью и непосредственностью. И особенно я оценил прием автора, когда о сути мы узнаем вместе с главными героями к середине повествования! И для нас это тоже шок, тоже сложно воспринять эту данность и тем более принять. Эту книгу я всем рекомендую.

Не могу сказать, что книга понравилась. Наверное потому что мне чуждо поведение главных героев, которые знают, что они обречены, но не пытаются с этим хотя бы пробовать бороться. Огромное количество мыслей, переживаний и рассуждений о прошлом, о вчерашнем дне и о том что уже никогда не вернуть. Как по мне это угнетающая книга, где люди "застряли" в прошлом, позабыв о том, что нужно жить здесь и сейчас.

Это короткая история, рассказанная от лица девушки Кэти, о ее жизни в закрытом специализированном пансионе и вне его. Вокруг этого пансиона и троих его воспитанников - Кэти, Томми и Рут - и крутится весь сюжет. Начало легко читается, незаметно погружаешься в историю главной героини, симпатизируешь ей. Финал вполне предсказуем, но это нисколько не ослабляет градус напряжения, скорее, наоборот.

Знакомство с этим автором началось с экранизации. Точнее, в 10 году я еще не знала, что есть книга, хотя восхищалась фильмом и до сих пор рада видеть образ юной Киры Найтли на обложке. Книга оказалась значительно шире и объемнее по смыслу, чем записки сценариста, но... Может, это трудности перевода. Может, невнятный для меня стиль повествования - рваные кусочки, обшарпанные углы, очевидный дефицит полноценности рассказа. Серо, потому что совершенно безэмоционально. Смех и слезы здесь - просто слова, не вызывающие аналогичного желания или хотя бы соответствующего впечатления. Здесь есть смерть, более нормальная и обыденная, чем есть на самом деле.

Если кратко, то книга о любви, о дружбе, вопросах морали, свободе выбора, о жизни в целом, о долге и ещё о многом другом. В процессе чтения данной книги вы будете задаваться разными вопросами и не на все из них найдете ответы. Кэти, Рут и Томми - воспитанники закрытой школы. Читаешь первую часть и проникаешься атмосферой недосказанности - зачем, почему живут дети в этом интернате. Когда узнаешь ответ - это как внезапный удар. Об остальном - только со спойлерами.