Нефрит. Огонь. Золото

После прочтения поставила книге оценку 5. Но сейчас, спустя время, села писать отзыв и понимаю, что не помню даже имён главных героев. Вроде, и атмосфера была захватывающая.. вроде, и "Вот это повороты" автор использовала.. Но, в конечном итоге, как-то всё это и не запомнилось. Возможно, если бы была вторая часть истории, на которую автор дала хороший задел, то и герои раскрылись бы лучше. Но имеем то, что имеем. Если у вас уже есть хорошая начитанность в жанре азиатского фэнтези, то, скорее всего, история станет для вас проходной. Но оформление книги, безусловно, невероятно красивое. Оставила на полочке, возможно, однажды перечитаю)

Книга разочаровала. Это типичный представитель янг эдалт, не выделяющийся ничем особенным. Автор явно не утруждал себя созданием убедительного мира, вдохновленного азиатской культурой. В итоге, от азиатского фэнтези здесь только название – атмосферы нет, мифология не проработана, и мир ощущается абсолютно безликим. Персонажи блеклые и не запоминающиеся, сюжет предсказуем и не увлекает. Книга страдает от рваного темпа повествования и совершенно невнятного финала. Потенциал у истории был, особенно учитывая, что это одиночная книга, но он бездарно упущен.

Вот вроде интересно, захватывает, вызывает эмоции, но...не такие яркие, как думалось. Все как-то не до конца раскрыто чтоли. Героиня главная вроде и раскрывает постепенно свой потенциал. но как-то обрывочно, герой тоже несколько деревянным кажется. А вот их окружение прямо динамично и постоянно неожиданные повороты. Не знаю, сама идея произведения понравилась, герои не сказать, чтобы ах

Боооольшое разочарование((( Красивая с виду книжка с эффектной яркой обложкой и многообещающей аннотацией, а вот внутри довольно печально. Если Вы хотите восточного, китайского колорита и атмосферы, то вам, увы, не сюда( Герои - слишком современные, их поведение, мысли и слова никак не вяжутся с заявленным миром. Они как будто из нашего времени, с манерами своими, логикой, действиями. Какое-то усреднённое деревянное фентези получилось. Зато с кучей сносок на китайские термины типа "ци" и "ханьфу" и "шифу". Зачем-то. Это вот вообще не работает на атмосферу на фоне того, что у неразрывной династии императоров имена перепутаны с фамилией и все они "Лун", но с разным именем семьи. Явно непреднамеренно. Этикет? Сословные особенности? Взаимодействие полов или слуг с господами на китайский манер? Нету. Герои во всю посмеиваются над традициями (не сюжетно, как яко бы бунтари, а просто все повально) и панибратствуют. Описания декораций тоже рядом с Китаем и не пробегали, тут у нас витрины, реверансы, "черти" как ругательство, пергаменты и книги в обложках! События не особо связные, финал скомканный и блёклый. Явно есть задел на продолжение, но я что-то пасс. Перевод тоже такое себе, трактирщик "Олд Пэнг", который в оригинале наверняка "старый Пэн" подтверждает. Не рекомендую. Очень средненький янг-эдалт про дерзких и резких.

Очень двоякое впечатление сложилось от этой книги. С одной стороны, это азиатское фэнтези, каноничное, и вполне неплохое. Правда, смущает много непонятных слов без сносок, приходилось постоянно спрашивать Алису, что это такое. С другой стороны, хорошо прописаны герои. Главная героиня бойкая, боевая, неунывающая. От неё так и веет энергией, силой. Не поняла присвоенного рейтинга. Где 18+? Там 14+ максимум. В целом неплохо, но чего-то не хватает.