Эрдрич Луиза: Ночной сторож

Оформление: очень нравится книги inspiria, всегда получаешь яркую, плотную обложку, хорошие листы бумаги и приятный глазу шрифт. Сюжет в произведении «Ночной сторож» на мой взгляд оригинальный, частично основанный на реальных событиях, произошедших в 50х в США, когда притесняли коренные народы и эмансипировали их земли. Яркое описание жизни индейцев, их взгляды на навязанную культуру белых людей, быт и борьбу за права. Что интересно, даже вымышленный персонаж героини - Патрис, представлен детально и в полной мере, вплоть до тонкостей используемых при повествовании ее будней. Конечно основная линия - это борьба за земли и отмену закона, но есть и не менее другие параллельные истории: - пропажа и поиски сестры Веры в Городах, где наивная девушка попала в беду с белым парнем, - ⁠чувства и бои на ринге Лесистой Горы, индейского парня, который хочет добиться успеха и завоевать любовь, - ⁠трагедия Родерика, друга Томаса, который в юном возрасте умер от туберкулеза. Произведение заставляет задуматься о жизни и наших ценностях… Приятным бонусом стали слова народа чиппева и их перевод.

Роман погружает в жизнь коренных американцев в 1950-х годах и освещает их борьбу за свои права в условиях навязывания ассимиляции со стороны правительства США. В центре сюжета ночной сторож и лидер общины, который живет в резервации в Северной Дакоте. Он работает над противостоянием законопроекту, стремящемуся лишить индейцев их земель и прав. Автор детально рисует картины жизни в резервации, заполнив роман яркими персонажами, чьи судьбы переплетаются не только с общественными, но и с личными трагедиями. Простые, но емкие описания природы и повседневной жизни создают живые образы культуры и традиций, которые пронизывают каждую страницу книги.

Книга интересная. Кроме глобальных проблем индейцев в ней рассказывается о повседневной жизни нескольких индейских семей. Девушка Патрис работает на заводе, где в подшипники вставляет крошечные драгоценные камни для прочности. Их семья живёт в доме, больше напоминающем шалаш, так как сделан из веток и глины с земляным полом. Отец страшно пьёт и делает жизнь семьи невыносимой. Старшая сестра Вера уехала в Города и пропала. Патрис одна отправляется её искать. Чудом она не попадает в лапы сутенеров. Она встречает там своего знакомого индейца по кличке Лесистая Гора, который забирает её из какого-то бара и ведёт к своей сестре, у которой находится ребенок Веры. Патрис и Лесистая Гора забирают младенца домой к Патрис. Веру держат в трюме какого-то судна на реке и используют, как проститутку, не платя ей денег. Когда она совсем доходит, её выбрасывают на улице. Только благодаря доброму человеку Вера выживает. Она возвращается домой. Лесистая Гора, которому очень понравился ребенок Веры, сходится с ней. Это всё происходит на фоне борьбы индейцев за свою землю. Томас Важашик доходит даже до сенатора, который помогает.