Моррисон Грант: Новые Люди Икс. Полное собрание. Том 1

"Новые Люди Икс" Гранта Моррисона - это интеллектуальное и захватывающее исследование того, как могут быть изменены извечные враги - Стражи (ответ: нано-Стражи), параллельная эволюция мутантов и человечества и применение технологии ДНК. Кроме того, он одним махом устраняет огромное количество мутантов и представляет заслуживающего доверия злодея, связанного с профессором Икс, которого не могут одолеть даже его могучие умственные способности. Да, и кто же все-таки этот таинственный женский аналог Профессора? “Под маской либеральной респектабельности мы все ненавидим мутации, не так ли?” - напевает она, завершая копирование структуры ДНК некоего Дональда Траска. Рисунок Фрэнка Куитли оказал Моррисону огромную помощь в написании трех глав из четырех. Куитли никогда не боится расстояния или сокращения в своих макетах и обладает сильным чувством дизайна. К сожалению, качество такого рода требует времени, и он никогда не смог бы сравниться с ежемесячной серией. Итан Ван Скивер, еще не достигший пика своих умений, иллюстрирует заключительную главу, в которой школа восстанавливается, и Эмма Фрост знакомится с ней. На протяжении всего произведения Моррисон ограничивается кругом нескольких Людей Икс, дополняемым новыми персонажами, которых он вводит. Зверь, Циклоп, Эмма Фрост, Джин Грей, профессор Икс и Росомаха - основной состав. Значение имеют их личности, а не способности к мутации, и у каждого из них есть цель в общей картине, которую Моррисон начинает в первой книге. Рекомендую к прочтению.

В основе сюжета - появление новых видов (Нова и Люди У) и их борьба за выживание с существующими видами людей и мутантов. За историей интересно следить, начинала читать ещё в синглах ИДК, но там её забросили. Кроме синглов Новых людей икс издавали в Ашете, а ежегодник был в ТПБ от Комильфо «Отряд Икс: секс+насилие». В Ашете сносный перевод, но формулировки местами неточные (возможно переводчик не разобрался, что подразумевалось в оригинале), есть ошибки в грамматике (он вместо она, по оригиналу и по контексту можно было понять, какой род). В ТПБ же отвратительный перевод от Руслана Хубиева, где он едва соотносит текст с картинкой и предысторией (см.фото, например, говорят про случайно оказавшегося в лаборатории парня, но в переводе ТПБ его сделали девчонкой. Или момент за столом. Или с Эммой: «над уходом твоей жены скорбят», хотя Джина не уходила от Скотта). В данном полном собрании Новых Людей Икс от Комильфо с новым переводом Александра Куликова всё лучше. Смутило только слово «мырг» от Домино, когда она моргает для зума изображения и решение убрать упоминание лгбт (см.фото с подписью Ашет). А также минус не по переводу: не написано, какие выпуски какой художник рисовал. Только в самом начале указаны все одним скопом, хоть бы в скобках номера выпусков расписали. Я-то конечно отличу божественный детализированный рисунок Итана ван Скивера от кривых персонажей Кордея (см.фото Росомахи и Эммы Фрост). А новичкам как искать понравившегося художника? В целом издание мне понравилось, кого-то отпугнёт стиль пары художников, дело вкуса. В качестве доп материалов идут обложки, наброски дизайнов персонажей и страниц комикса. Книга в твёрдой обложке с шитым переплётом, в сборник вошли номера New X-men 114-126, а также ежегодник Annual 2001.

В общем это Моррисон. Тут другого и не скажешь. Масштабность, эпичность и даже хоррор составляющая присутствует. Ну и в отличие от того же Уидона здесь прямо показывается ненависть мутантов к людям. А то у Уидона меня скажем так расстроило что про ненависть говорили сами иксы но по факту это не показывалось и не ощущалось

Одна из лучших серий про Людей Икс наконец-то в качественном издании на русском языке. Грант Моррисон создал очень увлекательную и необычную историю. Много смелых сценарных ходов плюс шикарный рисунок. Если захотелось чего-то особенного, то данный комикс это ваш выбор.

Мне всегда импонировало то, как Грант Моррисон старается даже в жанре супергероики не подавать истории напрямую, а заходить как бы издалека и так чтоб над поступками героев и дальнейшим продвижении сюжета серии приходилось немного подумать и стоит отметить, что его сюжетная арка на иксах не стала в этом плане исключением из правил, ведь приятно когда история постепенно раскрывается от главы к главе.