Буковски Чарльз: О пьянстве

Впервые на русском! Чарльз Буковски — культовая фигура американской литературы; его одиозное альтер-эго, Генри Чинаски, бунтарь, алкоголик и казанова, не перестает вызывать восхищение и удивление у читателей по всему миру.

«ЭКСМО» выпускает сборник «О пьянстве» в прекрасном переводе Максима Немцова.

Это собрание работ Буковски на тему, которая вдохновляла и губила его всю жизнь: алкоголь. Сам себя называвший «старым пьянчугой», Буковски относился к выпивке как к топливу и даже музе. Бутылка приводила его и к самым темным мыслям, и к самым светлым и духоподъемным. Алкоголь стал методом Буковски, его способом оставаться в одиночестве, быть с людьми, быть поэтом, быть любовником и другом — хоть часто и дорогой ценой.

«Великое множество унылых историй Буковски — вечное сражение черного юмора с убожеством жизни». — Максим Немцов

«Для меня это было или есть способ умирать не снимая сапог и с пистолетом дымящимся и еще чтоб симфоническая музыка фоном».