One Piece. Большой куш. Книга 4

Четвертый том порадовал хорошим качеством печати и расстроил переводом. Я придираюсь по старой памяти и наверняка, кто не знаком с историей глаз не режут «соратники», «корсары», и Лук с Морковкой в качестве имен собственных. Я проглотила «соратников» - шут с ними, все равно это по-другому сложно перевести. Но семь великих пираторов редактор и переводчик не пощадили. Я сильно сомневаюсь, что все юные читатели знают кто такие были корсары и почему пираты, работающие н правительство так назывались. Лично мое мнение, что это было лишнее, Ситибукай/Шичибукай) — Семь Воинов Моря; полностью — Королевские Шитибукаи (王下七武海 О:ка Ситибукай?, дословно «Семь морских полководцев при правителе») – спрашивается причем тут корсары? Арка с Арлонгом великолепна! Так мерзко что продажные чиновники в Дозоре обвиняют Нами в преступлениях, это такая несправедливость, что прям до слез. Это первый раз когда Мугивары работают в команде и даже трусишка Усопп сражается. Арка тяжелая, краешком затрагивает историю всего мира во флешбеках. Война, революция и тп. Ода дает множество намеков) А еще, а еще! В этом томике появляется куча клевых героев: Смокер, Ташиги, Драгон, Лабун и Крокет (эх, пасхалочка аж на 40 томов вперед, Ода гений). А еще появляется бесячая Виви, и арка которую лично я не очень люблю. По большей части за писклявый голос в аниме))) Луффи эпичен на эшафоте! Такое знаковое место, эшафот где казнили Короля Пиратов. Не зря Смокера наш балбес поразил) Зря что ли Луффи на каждом углу заявляет, что собирается стать Королем Пиратов?) В книгу вошли томики 10,11,12 и главы с 82-ой по 108.

Рекомендую к прочтению. Луффи и его команда впервые сталкивается с рыболюдьми на родине Нами, предводителем которых является Арлонг. На мой взгляд, это один из самых ужасных врагов из-за своей чрезмерной жестокости. Нами, конечно, натерпелась. Но Луффи и его команда дала жару. Бои все классные, но бой Усоппа - как всегда самый забавный) Люблю его всем сердцем, пусть он и слабачок. Теперь в команде есть самый первоклассный штурман. С ней не забалуешь) Также в этой книге появляются двое дозорных, которые в будущем повлияют на сюжет. Понравился момент с выбором Зоро катан. В аниме люблю этот эпизод. Ну и конечно же самый поворотный момент - это пересечение границы к величайшему океану мира - Гранд Лайн и встреча с огромным китом, у которого своя трагичная история.

Как всегда: отличное издание от Азбуки (три тома в одной книге),отличное продолжение истории.Данная книга большею частью посвящена противостоянию с Арлонгом и рыболюдьми,потому большее внимание концентрируется на сценах сражения и значительное продвижение истории происходит только под конец книги,когда команда соломенной шляпы наконец выходит в Гранд Лайн,но и там героев поджидают новые опасности и противники!

Четвёртая книга по Ван Пису охватит 82-108 главы оригинальной манги. В ней мы увидим полное завершение арки Арлонга, которая началась ещё в прошлой книге. Четвёрка героев (Луффи, Зоро, Усопп и Санджи) пойдёт штурмом на Арлонг Парк, чтобы спасти родную деревню своей накамы Нами и подарить ей долгожданную свободу. Сражение Луффи с Арлонгом получилось очень динамичным и напряженным и аж дух захватывает, когда Луффи одним ударом разносит Арлонг Парк в конце сражения. Второстепенные сражения впервые с начала манги получились интересными, до этого они выглядели больше какой-то условностью. Наши герои также побывают в городе под названием Логтаун, именно здесь казнили величайшего из пиратов - Золотого Роджера. Луффи вновь встретится с Багги и Альвидой, желающими отомстить ему за прошлые поражения. Далее команда наконец пересечёт Ред Лайн и попадёт в Гранд Лайн, ознаменовав этим окончание пролога и начало основной истории. Как по мне получилась достаточно классная книга, которую не жалко приобрести себе в коллекцию, ведь качество издания не подкачало.

Четвертая книга российского издания One Piece! Включает в себя главы с 82 по 108. Довольно насыщенные том. Здесь у нас и окончание арки Арлонг Парка и появление листовки Луффи и значимые события в Логтауне и долгожданный вход на Грандлайн и тут же сразу происходят встречи со значимыми героями. Очень много важных событий.