Байрон Джордж Ноэл Гордон: Паломничество Чайльд-Гарольда

Лорд Байрон — не самая популярная фигура у современных читателей, но в начале девятнадцатого века он был одним из самых известных и почитаемых авторов, значительно повлиявшим на тогдашнюю прозу и поэзию. Причём его влияние можно встретить не только в западноевропейской литературе, но и в русской: особенно оно чувствуется у великих Пушкина и Лермонтова. Мне кажется, что уже этого было бы достаточно для знакомства с Байроном, если вы ещё не читали его, но Байрон интересен и сам по себе: его поэзия — самого высокого сорта, а благодаря замечательным переводам на русский язык прекрасно читается даже сейчас, несмотря на прошедшее с момента их публикации время. Для покупки выбрал именно это издание, так как серия произвела хорошее впечатление предлагаемым качеством книг.