Милошевский Зигмунд: Переплетения

После серии более или менее разочаровывающих романов мне очень захотелось классического полярного жанра, хорошо продуманного, с криминалом, загадкой, чиновником, который ищет решение. Желательно на фоне более или менее критического социального описания и, как вишенка на торте, с познавательными деталями. Мой выбор пал на совершенно незнакомого для меня писателя. Что мне понравилось, так это стиль, простой, понятный, без излишеств, но изысканный и эффективный. Много циничных или разочарованных размышлений – и довольно справедливых. Еще сюжет, достаточно сложный, чтобы в нем можно было потеряться, но с пояснениями и без нагромождения трупов, превращающим его в банальность. К книге множество фактов о польском обществе 2000–х годов, о практиках коммунистического режима, а также о невероятном методе семейных расстановок - методе семейной терапии, основанном на поколениях. Главный герой - прокурор Шацкий - довольно несимпатичный тип, ворчливый, лицемерный и аморальный, впрочем, это не мешает ему рассуждать на экзистенциальные и моральные темы. Остальные персонажи нейтральны. Хотя они заслуживают доверия, я не испытывал к ним сочувствия. Начало очень хорошее, конец неплохой, а в середине есть довольно захватывающие моменты, которые отягощены душевным состоянием Саки. Не скажу, что остался в полном восторге, но и не разочаровался.

Это первый мною прочитанный польский криминальный триллер, и я более чем удивлен тем, как он отличается от стандартных детективов. И поначалу мне было сложно вникнуть в повествование из-за чужеземных обычаев и труднопроизносимых имен. Но стоило сюжету о кровавом преступлении развернуться в полную мощь, и я был покорен и стилем письма автора и его бурной фантазией. В процессе расследования я узнал не только о методах и структуре полицейской системы в Польше, но также о польской культуре и некоторых способах прогрессивного терапевтического лечения. Поскольку события книги тесно связаны с текущими событиями в мире на момент 2005 года, политическим курсом правительства и даже погодными условиями, приходилось самостоятельно добывать нужную информацию, чтобы понять суть дела. Эта часть мне не понравилась и показалась излишней, и я бы предпочел, чтобы расследование продвигалось в классическом стиле, поскольку для этого были все предпосылки. Но вместо этого писатель решил охватить слишком многое, и психиатрию, и разведку, и отношения внутри подразделений прокуратуры и полиции. И из-за этого основная фабула растворилась среди прочих сюжетных линий, и приходилось отделять зерна от плевел, чтобы не потеряться в обилии развилок, по которым уходила история.

Даже не знаю. Наверное, книга просто не моя, потому что все те вещи что я люблю в ней присутствуют, но лично у меня они ничего кроме прохладной неприязни не вызвали. Польские авторы на любителя. Я люблю жестокость, грязь и злобу в людях, но здесь это как-то настолько сухо и непригодно, что становится тошно уже физически. Как детектив написано хорошо, интересно от начала и до конца, но послевкусие странное, неприятно-мрачное. Перечитывать не буду, но посоветовать любителям могу.

Ужасная книга. Очень плохая, впрочем, как и большинство книг серии “Звезды детектива”. Что за дурная привычка называть роман детективом, если самого детектива там нет как такового? Я через силу заставлял себя читать, это произведение и после прочтения немного взбешен. Убийство в книге есть, но оно здесь не играет как бы никакой роли. Это как бабочка у вас на окне, которая там просто сидит. Совершенно неинтересно кто же убийца, а если при прочтении даже это не интересно, то какой это детектив?! Расследование здесь, почему то ведёт не полицейский и даже не детектив, а почему то прокурор. Весьма озабоченный, между прочим, который когда не занят работой ублажает себя в общественных (и не очень) местах. Глупую любовную линию, зачем автор сюда приплёл? А эти сноски на каждой странице.…О БОЖЕ!!! Да мне, как и любому нормальному читателю, абсолютно плевать на то, что “третьей властью” в Польше принято называть судебную власть наряду с законодательной и исполнительной. Под конец автор вообще устроил лютую, Санта Барбару про то кто с кем спал, кто чьим любовником был, от кого, чей ребенок и прочее. Персонажи даже не как картонки, а как тончайший пергамент(настолько ужасно прописаны). Вообще ничего под конец непонятно и читать приходится промеж строк. Я очень и очень пожалел о том, что сдуру, зачем то купил шесть книг этой серии. Ну что ж,…зато отзывы правдивые напишу.

Не сильно знаком с данным писателем. Что можно сказать издание серийное, обложка твердая, листы серые, средний шрифт, не иллюстрированная. Сюжет непредсказуемый, динамичный, отнес бы его к категории триллер. Идёт противодействие прокурора и врача. В общем посредственно, оценка две звезды.