Толкин Джон Рональд Руэл: Песни Белерианда
Купили 369 раз
Купить в партнерских магазинах
О товаре
Третий том «Истории Средиземья» дает нам уникальную возможность взглянуть на созидание мифологии Средиземья через призму стихотворных переложений двух наиболее значимых сюжетов толкиновского мира: легенд о Турине и о Лутиэн. Первая из поэм, грандиозная неопубликованная «Песнь о детях Хурина», посвящена трагедии Турина Турамбара. Вторая, проникновенное «Лэ о Лейтиан», главный источник предания о Берене и Лутиэн в «Сильмариллионе», повествует о Походе за Сильмарилями и о столкновении с Морготом в его подземной крепости. Поэмы сопровождаются комментариями об эволюции истории Древних Дней. В книгу также включен любопытный критический разбор «Лэ о Лейтиан» К.С. Льюиса, который прочел поэму в 1929 году.
Характеристики
- Автор:
- Джон Рональд Руэл Толкин
- Переводчик:
- Виноградова Мария Михайловна, Лихачева Светлана Борисовна, Артамонова Мария Алексеевна
- Серия:
- Легендариум Средиземья
- Раздел:
- Книги про волшебников
- Издательство:
- АСТ, Neoclassic
- ISBN:
- Возрастное ограничение:
- 12+
- Количество страниц:
- 528
- Переплет:
- Твёрдый переплёт
- Бумага:
- офсет
- Формат:
- 171x243 мм
- Вес:
- 0.80 кг
Похожие товары
Альберт Зеличёнок
Отзыв о покупке
на book24.ru
на book24.ru
"Песни Белерианда" являются составной частью "Легендариума Средиземья" великого Джона Толкина и уже по этой причине обязательны к приобретению для любого фаната мира Средиземья, созданного гением Профессора. Этот замечательный том содержит большое количество материалов из черновиков Толкина, в том числе, не включённых Кристофером Толкиным в корпус "Сильмариллиона", но притом не менее интересных. Среди прочего, мы имеем возможность оценить истории Берена и Лютиэнь, а также детей Хурина с несколько иных позиций, сравнить исключённые фрагменты с теми, которые в итоге вошли в окончательную версию. Учитывая значение вышеупомянутых легенд для всей мифологии Средиземья, это весьма любопытно.
Денис Дс
Уникальное произведение, стоящее особняком даже среди остальной Истории Средиземья. Здесь собраны поэтические наработки Толкина, который очень любил писать стихи, отличающиеся не только образностью и красотой, но и особым ритмом и слогом. Примечательно, что даже свои некоторые книги он из прозы переписывал в стихотворном виде. С одной стороны в качестве тренировки ума и своих литературных навыков, с другой - это расширяет и углубляет мир Средиземья. Всё это здесь есть. Потрясающая книга.
Александр Мухин
Отзыв о покупке
на book24.ru
на book24.ru
Отличная книга дополняющая лор Средиземья, Она довольно долго не выходила, и лишь относительно не давно увидела свет. Мир средиземья не так прост и гораздо обширнее. Если разумеется опираться на классическую трилогию мир может показаться относительно простым. Но тут мы видим уже другой слой Токинского мира, он гораздо глубже а порой и гораздо грустнее, чего только стоит сказ о детях Хурина.
Евгения Андреева
Отзыв о покупке
на book24.ru
на book24.ru
"Песни Белерианда" - очередной подарок всем фанатам творчества Джона Рональда Руэла Толкиена, это третий том "Истории Средиземья". Разумеется, было невозможно "пройти мимо", и вот эта книга у меня! Перевод стихов очень понравился, видна кропотливая и вдумчивая работа коллектива переводчиков, изумительно выдержан стиль Автора. Множество пояснений и примечаний. Сама книга издана в стиле серии, прекрасная красивая обложка, странички, к сожалению, "просвечивают", шрифт мелковат, читаю в очках .
Иван Слобин
Неспадающий интерес читателей к творчеству Толкина также связан и с тем, что его книги до сих пор выходят в печать! Множество черновиков с неопубликованными заметками, поэмами и стихами наконец нашли своё место на книжных полках благодаря труду Кристофера Толкина, который много лет упорядочивал и собирал черновые варианты отца. Песни Белерианда включают в себя неоконченные поэмы и стихи на тему легенд о Турине и Лутиэн. Красота стиха великолепно передана переводчиками, и во время чтения поэм получаешь поистине эстетическое наслаждение.