Павич Милорад: Пейзаж, нарисованный чаем

Настоящее и прошлое, разрыв поколений, религия и вера, взаимоотношения полов: пейзаж, нарисованный чаем, состоит из разнородных фрагментов, и они не складываются в единое целое плавно. Этот роман действительно можно читать так же, как разгадывают кроссворд. Здесь, внизу, имя здесь, фамилия там. И подобно кроссворду, он не стремится к тому, чтобы иметь много смысла. Это искрометная игра ума. Эта книга насыщена захватывающими образами, занимательными описаниями и совершенно непредсказуемыми событиями. Я не возражаю против бессвязного сюжета, запутанных временных рядов и сюрреализма в целом, но к концу мне просто стало все равно. Хотя иногда она была написана красиво и всегда изобретательно, примерно в последней трети книги я обнаружила, что мне приходится заставлять себя возвращаться к ней, поскольку автор, казалось, потерялся в трясине собственного творчества.

Книги Павича состоят из всевозможных вещей и явлений: тут и мифология, и литература, и эзотерика, и фольклоры, и религия, и магический реализм - и все это вместе уживается, сплетается в казалось бы несовместимом коктейле, прекрасное соседствует с омерзительным, религия с гаданием и тд. Постмодернизм 80-го уровня. Очень много игры с формой: этот роман построен в виде кроссворда, здесь несколько сюжетных линий, можно по порядку прочитать о каждой из них, либо можно читать как бы по-горизонтали, смотря как параллельно начинаются эти линии и потом заканчиваются. В общем, описать сюжет тут сложно, уж очень необычна книга, можно сказать, что это история о жизни и любви архитектора Разина. Чтение непростое, от него кипит мозг, Павич пишет непонятно, странно, однако очень красиво. И финал незаурядный. Необыкновенный и очень необычный писатель.

Приведись мне сравнивать Милорада Павича - не его личностно, конечно, но его стиль писательский, его фирменный почерк - с каким-то другим писателем, полагаю, я надолго бы "зависла"... Но - ан нет!, неожиданно осенило меня - если вы читали Вадима Назарова "Круги на воде", Владимира Орлова - любое из его произведений такого толка, хоть "Останкинские истории", хоть "Лягушки", то вы поймёте. Еще где-то напрашивается соседство с Виктором Пелевиным. И прелесть в том, что Павич - такой один. Книгу - любую его книгу - читать! Это шедевр!

В данном произведении Павич верен себе - цветастое "покрывало" метафор накрывает читателя с головой, это тот самый случай, когда содержание книги не суть важно, поскольку форма и стиль прозы даны самым что ни на есть крупным планом. Думаю, что прочесть стоит книгу и по схеме, предложенной автором, и линейным способом, так или иначе эстетическое удовольствие от чтения обеспечено! Книжечка в переплете достаточно крепка, несмотря на то, что она в мягкой обложке

Когда философ отвечает на вопрос, в какой-то момент забываешь этот вопрос. Я взяла тетрадь и нарисовала сетку по главм книги, попробовала читать и так и эдак, как предлагается в содержании, но лучше читать просто все подряд. В общем это не то чтобы магический реализм, это магический реализм, который приснился тростниковой ветке на третий день весны. Понимаете о чем я? Вот, примерно так же будет всю книгу. Ты просто плывешь на волнах сновидений, перекатываешься из одной метафоры на другую, но в целом подо всем этим угадывается сюжет. Сложная для восприятия книга, но она словно бы знаковая для творчества Милорада Павича. Подойдёт любителям цитат, да по сути здесь все состоит из одних только цитат. Немного напоминает Маркса, но более размыто и туманно, прямо как пятно от чайной чашки на бумажном листе.