Коэльо Пауло: Победитель остается один

Книга не оправдала ожиданий. Начиная с сюжета, где в качестве главного героя выступает русский бизнесмен, заканчивая его нелогичностью поступков. Возможно, что дело еще и в переводе. Все-таки автор бразильский, и сделать качественный перевод бывает непросто.

Другим книгам Коэльо порой недоставало связности в сюжете, явной структуры - трехактности, если хотите. Здесь получился некий триллер, а изюминка в подаче - много мыслей людей, пусть даже не принимающих непосредственного участия в действии, а показывающих с еще одного ракурса, как все происходящее выглядит со стороны.

Не смогла осилить книгу до конца. На 50-ой странице сдалась. Смысл невнятен, сюжет не цепляет, нудно и не захватывает. Раздражает образ главного героя в лице русского миллиардера, идущий вразрез с нашим менталитетом. Убивать невинную девушку приемом из самбо?! Из самбо? Серьёзно?!! Тут должны были обидеться самбисты. Страдать в тихих муках из-за изменщицы - жены, придумывая мнимые "сигналы"? Пожалуй, это не в характере русских мужчин. Этот странный образ тоже начинает раздражать, ощущение что Коэльо пересмотрел фильмов с " вери бэд рашн" и решил, что стоит самому что-нибудь изобразить. Изобразил. Получилось очень не очень. Может завлечь, я думаю, эта книга только истинных фанатов Паоло, они найдут в ней какой-нибудь сакральный смысл, остальным лучше перечитать Алхимика, например, чем эту скуку.

П. Коэльо - писатель философ, многогранная личность. Его работы трудно переоценить, они не относятся к легким развлекательным романам. Возможно немного трудноватый слог, но безусловно затягивает. "Победитель остается один" - довольно таки нетипичный роман для Коэльо. «Канны продолжат умирать. Новый Вавилон уничтожен. Современный Содом исчезает с карты мира», – говорит нам книга. Главный герой уничтожает миры, но он делает это с тяжёлым сердцем. Ибо это его миссия. Насторожило то, что этот самый герой из России. Натолкнуло на мысли о восприятии нас в мире. Читать такие произведения очень поучительно.