Под стеклянным колпаком

Скидка 15%
Автор: Плат Сильвия 
Издательство: Издательство АСТ
Редакция: Neoclassic
Артикул:p208000
Возрастное ограничение:18+
Год издания:2016
Количество страниц:288
Переплет:Твердый (7БЦ)
Бумага:Офсетная
Формат:131x206 мм
Тираж:3000
Вес:0.26 кг

Способы оплаты

При получении

Оплата производится в момент получения заказа. Наличными или картой.

Банковской картой на сайте

Visa, MasterCard, Maestro, МИР

QIWI-кошелёк

Яндекс.Деньги

Банковский перевод

Скидка 15%

О книге «Под стеклянным колпаком»

Эстер Гринвуд получает возможность стажироваться в модном женском журнале в Нью-Йорке. Она уверена: ей под силу покорить этот город и осуществить свою заветную мечту — стать писательницей.

Но за красивым фасадом — показы мод, коктейльные вечеринки, знакомства с интересными людьми — скрываются равнодушие окружающих и проблемы новой, "взрослой", жизни. И очень скоро Эстер понимает, что начинает терять контроль над собой, все больше погружаясь в одиночество и депрессию…

Отзывы о книге «Под стеклянным колпаком» (1)

Напишите отзыв и получите до 200 баллов

200 баллов = 20 рублей. Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30% суммы заказа.
Оценка
Номер карты Много.ру
Например, 12345678
Отзыв
/
Дарим до 200 баллов за отзыв

02 ноября 2016

Так вышло, что с поэзией Сильвии Плат я познакомилась гораздо раньше, чем с ее прозой. И те стихи, на которые мне посчастливилось наткнуться совершенно случайно, оставили неизгладимое впечатление. В каждой строчке, пульсируя, словно кровь из раны, выливаются настоящие, неприкрытые, пусть сырые и холодные, но ни чуть не менее прекрасные, живые эмоции. Поэзия Плат затягивает, она и душит, и освобождает, учит бороться, в то же время, заставляет содрогаться от боли, но каждый раз - задевает за живое. После ТАКИХ стихотворений (и тут упор именно на последней части слова "-творений") я не могла проигнорировать прозаическую составляющую творчества Сильвии Плат, тем более, узнав, что "Под стеклянным колпаком" - единственный роман автора. Представить трудно, как долго я ждала его перевода, ... и как в итоге была разочарована. Сразу хочу отметить, что, возможно, многое зависит от работы переводчика, от его "попадания" в стиль Плат, поэтому не буду судить, перевод или собственно сам роман не произвел на меня впечатления, но, увы, это так. Обычно в книге, неважно какого жанра или автора, можно найти за что "зацепиться": сюжет, герои, повествование, слог автора... Как таковых "неинтересных" книг достаточно мало. Есть, конечно, около-литературный пласт, но говоря о художественной литературе в прямом понимании этого вида искусства, подобных книг очень мало. "Под стеклянным колпаком" - одна из них. Если в поэзии сырой, рваный, порой доходящий до жестокости стиль автора вызывает бурю эмоций, то в романе он просто раздражает. Возможно, это книга определенного поколения, понятная только тем, кто жил-творил-любил в 50 годы, но тогда непонятно, чем роман заслужил такого пристального внимания как у критиков, так и у читателей по всему свету! Автобиографические параллели, которые (по идее) должны привносить в роман некий "правдивый ужас" происходящего, наоборот, заставляют читателя чувствовать себя неловко, словно по ошибке, ты наткнулся на чей-то дневник. Наверное, все могло бы быть иначе, если бы главная героиня не была настолько ... запутанной. Все повествование словно отражает характер Эстер Гринвуд - тягучее, тревожное, ненужно-детализированное. Так бывает, что подобная беспорядочность становится "изюминкой" романа/стиля писателя, но в данном случае, за лихорадочным калейдоскопом событий не чувствуется никакой идеи, ничего. Пустота. Ноль. Эта книга - явно на любителя. Мне же не удалось проникнуться ни атмосферой романа, ни его "исповедальной" искренностью, ни суровой трагичностью. Все на словах, все сухо, резко, и как-то вкривь. Очень, очень, очень жаль.

Выбор читателей

Новинка
Бестселлер
1984
Новинка
Бестселлер
О дивный новый мир
Новинка
Бестселлер
Отель
Новинка
Бестселлер
Заводной апельсин
Бестселлер
Письма незнакомке
Бестселлер
Повелитель мух
Новинка
Бестселлер
Большие надежды
Новинка
Бестселлер
Мартин Иден
Новинка
Бестселлер
Гордость и предубеждение
Новинка
Бестселлер
Ярмарка тщеславия
Новинка
Бестселлер
Аэропорт
Новинка
Бестселлер
Бремя страстей человеческих
Бестселлер
1984
Бестселлер
Богач, бедняк
Новинка
Бестселлер
Скотный двор. Эссе
Новинка
Бестселлер
Божественная Комедия