Портер Элинор: Поллианна

Очень позитивная, мотивирующая книга о девочке Поллианне, которая во всём находит положительные стороны, и в трудных ситуациях её поддержкой оказывается игра, позволяющая находить радости даже в грустных вещах. Этой игре её научил отец, от которого у девочки остались только светлые воспоминания. А теперь она учит этой игре всех окружающих, меняя их жизни к лучшему. Что касается методики в данной книге - она замечательная, волей-неволей научишься хотя бы некоторым грамматическим правилам читая эту книгу, так как текст снабжен многочисленными комментариями не только с переводом фраз, а ещё и с подробным объяснением почему именно так построена фраза, согласно какому правилу и с отсылкой к приложению с описанием этих правил. Просто супер, большое спасибо автору методики и составителю этой книги. Вместе с этой книгой время будет проведено не только приятно, но и с пользой.

Отличная книжка, добрая, душевная и позитивная история про осиротевшую девочку с необычным именем Поллианна, которую назвали в честь двух её тётушек - Полли и Анны. Вот тётушка Полли и забирает её к себе, после смерти отца девочки. Сюжет хороший. Текст адаптирован, читается нормально, но огромным плюсом этого издания являются комментарии по тексту с отсылками к соответствующим грамматическим правилам, справочник с которыми прилагаются в книге. Великолепная методика! Очень рекомендую тем, что учит английский.

С каким же удовольствием я перечитывала эту историю про Полианну, маленькую жизнерадостную девочку. Ребёнку тоже эта книга понравилась. Книга начинается с того, что осиротевшую Полианну (ей одиннадцать лет) забирает на своё попечение строгая тётушка, при том делает это не столько от сердца, а из чувства долга. Но можно ли не полюбить этого милого ребёнка? Светлая, добрая история. Книгу рекомендую, старая добрая классика. Этот английский текст читать приятно, тут чувствуется красота оригинального слога. Справочник и комментарии, сопровождающие текст, очень удачные, мне понравилось такое оформление английской литературы, для обучения или повторения правил языка - идеальный вариант.

Очень нравится фильм 2003 года, один из самых любимых и постоянно напоминает о детстве в самых разных его проявлениях. Захотелось предложить дочери прочитать оригинал книги, когда она начала изучать иностарнный язык в школе, надеюсь оценит.

Зачитали до дыр русскоязычную версию книжки, взятую в библиотеке. Решила купить домой двуязычную версию книги. Читаем по предложениям - на английском и на русском. Пока дочь 7 лет знает немного слов, но многие часто повторяющиеся слова запоминает. Надеюсь такая методика пойдет на пользу.