Хеллер Джозеф: Поправка-22 : роман

Артикул: p1663907

Купили 101 раз

О товаре

Прошло полвека со времени первой публикации, но «Поправка-22» по-прежнему остается краеугольным камнем американской литературы и одной из самых знаменитых книг всех времен «Time» «Newsweek», «Modern Library», «London Observer» включили ее в списки «лучших романов», а в списке «200 лучших книг по версии ВВС» она занимает 11-е место.

Эта оригинальная история о службе летчиков ВВС США в период Второй мировой войны полна несуразных ситуаций, не менее несуразных смешных диалогов, безумных персонажей и абсурдных бюрократических коллизий, связанных с некой не существующей на бумаге но от этого не менее действенной «поправкой-22» в законе, гласящей о том, что «всякий, кто хочет уклониться от боевого задания, нормален и, следовательно, годен к строевой».

Это произведение сложно назвать просто антивоенным романом. Это глубокая, всеобъемлющая сатира на нашу повседневность, образ жизни и принципы «цивилизованного» общества.

Характеристики

Автор:: Джозеф Хеллер
Переводчик:: Кистяковский Андрей Андреевич
Серия:: NEO-Классика
Раздел:: Классическая зарубежная литература
Издательство:: АСТ, Neoclassic
ISBN:
Возрастное ограничение:: 16+
Год издания:: 2017
Количество страниц:: 672
Переплет:: Твёрдый переплёт
Бумага:: офсет
Формат:: 130x208 мм
Вес:: 0.53 кг

Алексей Трифонов

23 августа 2020 г.

Может быть, это немного странно, но начну я с того, что мне нравится юмор в стиле комедий 80-х и 90-х годов с Лесли Нильсеном в главной роли. И буквально только начав читать эту книгу, я сразу понял - вот оно, прямо в точку. Но в этом произведении далеко не только то, над чем можно смеяться, весь этот довольно странноватый юмор в это книге - скорее ширма, за которой автор держит по-настоящему серьезные вопросы, актуальность которых не ослабеет до тех пор, пока люди будут устраивать между собой войны.

Владимир Мокров

26 августа 2018 г.

Отзыв о покупке
на book24.ru

Касательно произведения: Наверно лучшее что я читал за последнее время. Сама книга заставляет смеяться в голос. Сначала. А потом в один момент всё начинает рушиться и уже становится не до смеха. Ситуации становятся реально страшными и сравнить я могу разве что только с 1984, вот только ситуация у Хеллера вызвала у меня куда больше эмоций. Ещё хочу отметить концовку. Часто прочитав финал чувствуешь как будто история оборвалась на полуслове и история должна ещё продолжаться. Тут такого нет. Безусловно, история должна продолжаться, но читателю следить за ней уже не особо-то и нужно. Касательно издания: Вся эта серия крайне неудачная в плане оформления (не в пример набору произведений!): бумага сероватая и просвечивает, обложка очень быстро изнашивается (у книги реально протираются края, просто потому что её читаешь, если носить в сумке, то ситуация станет намного хуже). Ещё довольно много опечаток, но тут уж легко сослаться на человеческий фактор. Творению Хеллера - пятёрка, АСТ - двойка.

Александр Черкашин

21 апреля 2018 г.

"Поправка-22" -- великий постмодернистский роман, такая облегченная версия "Радуги тяготения" Пинчона -- у Хеллера тоже полстони персонажей и нестройная хронология, но персонажи эти настолько выпуклы, а истории настолько уморительны, что читается все это дело влет, в чем есть отдельная заслуга Андрея Кистяковского -- недооцененного демиурга художественного перевода уровня разве что Виктора Голышева. Серьезно, перевод настолько хорош, что можно записать его и в русскую классику. Хотя бы как образец изящной русской словесности. Издание отличное: бумага плотная, материал обложки матовый. Вообще отличное серийное оформление у НЕО-классики. На полку.