Уайльд Оскар: Портрет Дориана Грея. The Picture of Dorian Gray

Замечательная книга для тех, кто изучает английский язык и хочет читать на нем шедевры мировой литературы в оригинале. Книга подойдет даже начинающим, так как английский текст сопровождается русским переводом. Сделано это очень удобно: на одной странице расположен текст на английском языке, а на соседней - на русском. Это позволяет работать с книгой несколькими способами: читать сначала русский текст, затем английский, сопоставлять каждое предложение с переводом или читать на английском и сверяться с переводом только в непонятных местах. Сам роман очень интересный, глубокий, о многом заставляет задуматься. Молодой человек Дориан Грей позирует для портрета художнику Бэзилу и, видя, как он красив, желает, чтобы старел портрет, а сам он оставался таким, как сейчас. Бэзил знакомит Дориана со своим другом, лордом Генри, порочным и развратным. Дориан приглашает их на спектакль, где играет его возлюбленная-актриса. Спектакль проваливается, и Дориан разрывает с ней отношения. Дома он обнаруживает, что на портрете появились изменения, отражающие жестокость его поступка. Молодой человек решает все исправить и жениться на девушке, но она уже покончила с собой. Дориан полностью попадает под влияние лорда Генри, становится таким же порочным, как и он, что отражается на портрете. Внешне же Дориан остается таким же красивым. Роман написан очень увлекательно. Книга небольшого формата, переплет мягкий, бумага белая, красивая обложка. Мне понравилась книга, её приятно читать, можно многому научиться в понимании английского языка.

Серия "Билингва Bestseller " стала одной из самых лучших для меня за последнее время. Все в ней прекрасно: оформление, качество, книги выбранные для печати. Само же произведение очень философское и важное для меня. Советую всем ознакомиться хотя бы на русском.

Отличный способ учить язык через мировых классиков. Особенно через такое актуальное произведение. Психология низших поведенческих моделей человека,которые начинаются с нарциссизма/это ли не калька на современное общество? Отличная серия книг с прекрасным выбором авторов для изучения нового языка. Советую!

Уникальное, самобытное, не стареющее произведение - мастерское, несмотря на всю противоречивость и скандальность личности автора.