+7 (495) 268-08-41 Ежедневно с 8 до 20 (МСК) Заказать звонок
Book24 — официальный магазин издательств:
Мой город :
Москва
Выберите ваш город
Каталог
Потерянный и возвращенный рай
Потерянный и возвращенный рай
Меню
Каталог
Сообщить о поступлении
Каталог
Доставим
бесплатно
Подарок
за покупку
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.

Потерянный и возвращенный рай

Нет в наличии
Доставим
бесплатно
Подарок
за покупку
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
Потерянный и возвращенный рай Мильтон Д.
1 151 р.
Книги нет в наличии. Узнайте первым когда она появится.
Сообщить о поступлении
ISBN:
978-5-699-44941-5
Артикул:
p719227
Возрастное ограничение:
18+
Год издания:
2014
Количество страниц:
544
Переплет:
Твердый (7)
Формат:
60x90/16
Тираж:
6500
Вес:
0.79 кг
Подробнее
Отзывы (1)
Оставь отзыв и получи 200 Баллов

200 бонусов = 20 рублей

Бонусы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30 % суммы заказа.
Ваш отзыв
Отправить
Напишите отзыв и получите 200 бонусов
200 бонусов = 20 рублей. Бонусы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30 % суммы заказа.
Оценка
0 из 5
Загрузить картинки
Заполните имя и почту, чтобы мы могли опубликовать ваш отзыв
Отправить отзыв
Anastasia Popova
27 сентября 2011
Очередная книга издательства Эксмо из серии "Книга в подарок". В полиграфическом смысле издание на высоте. Все как всегда - тканевый переплет с золотым тиснением, золотой обрез, мелованные страницы. Книга получилась немного тоньше предыдущих, примерно такой же толщины как и "Робинзон Крузо". Поэтому ее удобно держать в руках и можно не опасаться за сохранность переплета. В книге публикуется две поэмы английского поэта и политического деятеля Джона Мильтона - "Потерянный рай" (1667г.) и "Возвращенный рай" (1670г). В основу поэмы "Потерянный рай" заложен библейский Ветхозаветный сюжет о первом грехопадении человека (Адам и Ева), а также об изгнании с небес "падшего ангела" Люцифера. В своей поэме Мильтон ограничен библейскими рамками, которых он свято придерживается и не допускает никаких отступлений. Вторая поэма, гораздо меньшая по объему, повествует уже о событиях Нового Завета. В отличии от первой поэмы, на мой взгляд, вторая получилась слабее как в поэтическом, так и в литературном плане. В качестве иллюстраций издательство выбрало классические - гравюры Гюстава Доре. Вот за что люблю эту серию, так за эти замечательные черно-белые гравюры! Фактически получается уже целая коллекция произведений, проиллюстрированных этим художником. А если учесть, что публикуется, как правило, весь цикл иллюстраций, то это вдвойне приятно. У Доре всегда особенно хорошо получались именно библейские мотивы. Изображения Ада и Рая в "Божественной комедии", иллюстрации к Библии, изображение ангелов в "Потерянном рае". Талант от Бога! Несколько удивило отсутствие вступительной статьи от главного редактора, которая была в других книгах. Жаль, т.к. о Мильтоне можно было много интересного написать. Зато есть подробнейшие комментарии к тексту. Перевод, как всегда, взят старый. Его выполнила известная русская поэтесса Ольга Чюмина. Ее же перевод был в аналогичном издании "Божественной комедии". Существует более современный перевод поэмы "Потерянный рай", выполненный А.Штейнбергом, и считается что он лучше. Но тут уж я ничего не могу сказать, т.к. не знаком с ним. У Чюминой хороший и красивый слог, правда в переводе Мильтона не все ей давалось легко, как можно это понять. Некоторые моменты читаются довольно тяжело. В целом мне понравилось. С "Божественной комедией", конечно, не сравнится, но все же достаточно сильное произведение.
Читать полностью
Нравится 15
Начислим 200 баллов
за отзыв!
Баллы начисляются за активность и покупки. 10 баллов = 1 рубль.
Баллы суммируются с накопительной скидкой, ими можно оплатить до 30 % суммы заказа.

Подробнее про баллы
Фотографии книги (31)
Заказать звонок
Напишите Ваш номер телефона,
и мы Вам перезвоним в течение 15 минут
Заказать звонок
Спасибо! Ожидайте звонка
Привет! Входим, не стесняемся :)
Уже зарегистрированы?
Просто введите свои данные, и магия произойдёт
Ещё не с нами?
Для сайта book24.ru подходят пароли от интернет-магазинов Эксмо, АСТ, Дрофа
Зарегистрироваться
Забыли пароль?
Просто введите свою электронную почту и мы пришлем пароль
Спасибо! Ожидайте звонка
Сообщение успешно отправлено.
Мы ответим вам в ближайшее
время
Все виды оплаты
Оплата бонусами Сбербанк-Спасибо
Наличными при получении
Банковской картой
Электронными деньгами
Со счёта мобильного
Через терминал оплаты
Банковской квитанцией
Подробнее
Спасибо за подписку!
Loading…
Мы принимаем и начисляем бонусы Сбербанка «Спасибо»!

Вы участник бонусной программы «Спасибо от Сбербанка»? Тогда используйте Вашу карту Сбербанка при оплате покупок в интернет-магазине Book24.ru. Вы можете накапливать бонусы или расплачиваться ими!

Оплачивайте бонусами до 50% от стоимости заказа
5% начислим на бонусный счет Сбербанк «Спасибо»
Сумма оплаты по карте должна составлять не менее 100 рублей. 1 бонус СПАСИБО=1 рублю.
Мы дарим бонусы Много.ру при заказе книг
Заказывая любые книги на Book24.ru, вы имеете право получать бонусы Много.ру и менять их на призы. Для этого просто укажите номер карты Много.ру при оформлении заказа.
Собирайте по 1 бонусу Много.ру за каждые 15 р.
Обменивайте бонусы Много.ру на ценные призы
Еще нет карты Много.ру? Получите ее мгновенно и бесплатно на сайте mnogo.ru, нажав «Вступить в клуб».
А у нас бывают скидки до 70 %!
Подпишитесь и будьте в курсе!
Отправить!